Vertaling van "slot for regular " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

castellated nut | castle nut | hexagon slotted nut | regular slotted hexagon nut | regular slotted nut
écrou à crans | écrou à créneaux | écrou à encoches | écrou à entailles | écrou créne | écrou crénelé

regular slotted box [ RSB | regular slotted container ]
caisse à rabats normaux [ boîte à rabats normaux | caisse à rabats ]

regular slotted box
boîte à rabats normaux | caisse à rabats normaux

regular slotted container
caisse américaine à rabats normaux

regular slotted box | RSB
caisse à rabats normaux | boîte à rabats normaux

half slot [ half-card slot | half-sized slot | short slot | 1/2 card slot ]
emplacement court [ emplacement demi-longueur ]

slot width [ width slot of bolt | width slot of screw | bolt slot width | screw slot width ]
largeur de la fente

control board slotting machine | operate board slotting machines | operate board slotting machine | run board slotting machine
utiliser une machine à rainurer le carton

hexagon slotted nut | slotted nut | hex slotted nut | slotted hex nut
écrou à créneaux | écrou crénelé | écrou HK

T-slot | T slot | Tee-slot | Tee slot
rainure en T | rainure à T | rainure de serrage à T

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Chair: The time slot for regular meetings, colleagues, will be Tuesdays from 9:30 a.m. to 11:30 a.m. and Wednesdays from 6:45 p.m. to 8:45 p.m. I believe we will be in Room 160-S, the Aboriginal Committee Room, which is our regular meeting room.
Le président: L'horaire des réunions régulières, chers collègues, sera les mardis, de 9 h 30 à 11 h 30, et les mercredis de 18 h 45 à20h45. Je crois que nous siégerons dans la salle 160-S, qui est la salle du comité des peuples autochtones, c'est-à- dire notre salle de réunion habituelle.

The chair informed the members of the committee that the time slots for regular meetings were Tuesday, when the Senate rises but not before 5 p.m., and Thursday, from 8 a.m. to 10 a.m.
Le président informe les membres que les réunions se tiendront normalement les mardis, à l'ajournement du Sénat mais pas avant 17 heures, et les jeudis, de 8 heures à 10 heures.

'series of slots' shall mean at least 15 slots for a summer scheduling period and 10 five slots for a winter scheduling period which have been requested for the same time on the same day of the week for consecutive weeks regularly in the same scheduling period and allocated by the coordinator on that basis or, if that is not possible, allocated at approximately the same time, unless agreed otherwise through a local rule under the conditions referred to in Article 9(8) ; [Am. 26]
«série de créneaux horaires», au moins 15 cinq créneaux horaires pour une période de planification horaire d'été, et 10 pour une période de planification horaire d'hiver , qui ont été demandés à la même heure le même jour de la semaine pour des semaines consécutives , régulièrement, durant la même période de planification et attribués par le coordonnateur sur cette base ou, si cela n'est pas possible, attribués approximativement à la même heure, sauf s’il en a été convenu autrement par une règle locale dans les conditions visées à l’article 9, paragraphe 8 ; [Am. 26]

Where air carriers have regularly used slots for such transportation at an airport falling within the scope of this Regulation, even where those slots do not always involve the same routes, priority shall be given to requests for continued usage of such slots.
Lorsque des transporteurs aériens ont fait un usage habituel de créneaux horaires pour des transports de ce type, dans un aéroport entrant dans le champ d'application du présent règlement, la priorité est accordée, même si ces créneaux ne concernent pas toujours les mêmes liaisons, aux demandes de maintien dans l'usage desdits créneaux.

Where air carriers have regularly used slots for such transportation at an airport falling within the scope of this Regulation, even where those slots do not always involve the same routes, priority should be given to requests for continued usage of such slots.
Lorsque des transporteurs aériens ont fait un usage habituel de créneaux horaires pour des transports de ce type, dans un aéroport entrant dans le champ d’application du présent règlement, il convient d’accorder la priorité, même si ces créneaux ne concernent pas toujours les mêmes liaisons, aux demandes de maintien dans l’usage desdits créneaux.

Item No. 13 is the time slot for regular meetings.
Le point n 13 porte sur l'horaire des réunions régulières.

The time slots for regular meetings are on Tuesday when the Senate rises but not before 5 p.m. to 7 p.m.; and on Thursday at 8 a.m. to 10 a.m. Is there a motion?
Les plages horaires prévues pour les réunions régulières sont les mardis à l'ajournement du Sénat, mais pas avant 17 heures, jusqu'à 19 heures; et les jeudis de 8 à 10 heures. Y a-t-il une motion?

The Chair: The time slot for regular meetings is Tuesdays 9:30 to 11:30 and Wednesdays 6:45 to 8:45.
Le président : Voici l'horaire des séances régulières : le mardi, de 9 h 30 à 11 h 30 et le mercredi, de 18 h 45 à 20 h 45.