We know that often people are forced to consider long term disability when, if only a slightly longer recovery period had been available, they would have been able to return to work.
Nous savons que les gens sont souvent obligés d'envisager l'invalidité de longue durée, faute de pouvoir bénéficier d'une période de récupération légèrement plus longue à la suite de laquelle ils auraient pu retourner au travail.