As a result, Member State authorities frequently face similar but slightly different requests for data, which adds to confusion and increases their administrative burdens.
Par conséquent, les autorités des États membres sont souvent confrontées à des demandes de données similaires mais légèrement différentes, ce qui ajoute encore à la confusion et entraîne une augmentation de leur charge administrative.