I didn't get a chance to tell Mr. Moffet I'd be raising a couple of his points from May 15—and that I wasn't picking on him, or perhaps I am—but one of his comments was that CEPA was an enabling statute, and it doesn't actually require us to do a whole slate of specific actions.
Je n'ai pas eu l'occasion de dire à M. Moffet que j'allais soulever quelques-uns des points qu'il a soulevés lui-même le 15 mai et que je ne m'attaquais pas à lui, enfin, peut-être que je le fais mais il a affirmé entre autres que la LCPE est une loi habilitante qui ne nous oblige pas vraiment à adopter toute une série de mesures concrètes.