Traduction de «skagit valley divert » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Skagit Environmental Enhancement Act [ Skagit Valley Lands Act ]
Skagit Environmental Enhancement Act [ Skagit Valley Lands Act ]

Skagit Valley Treaty
traité de la vallée Skagit

Skagit River Valley Treaty Implementation Act [ An Act to implement a treaty between Canada and the United States relating to the Skagit River and Ross Lake, and the Seven Mile Reservoir on the Pend d'Oreille River ]
Loi de mise en œuvre du traité concernant la vallée de la rivière Skagit [ Loi de mise en œuvre du traité conclu entre le Canada et les États-Unis concernant la rivière Skagit et le lac Ross, ainsi que le réservoir Seven Mile de la rivière Pend d'Oreille ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They did not call him wacky for nothing because his big plan was to flood the Skagit Valley, divert the great northern rivers of British Columbia and sell the water to Washington State.
Ils ne l'ont pas traité de Wacky ou farfelu pour rien, car son plan était d'inonder la vallée de la Skagit, de dériver l'eau des grandes rivières du nord de la Colombie-Britannique et de la vendre à l'État de Washington.

I would think the two examples I pointed out would be disastrous for the well-being of North Americans, using nuclear blasts to blast out the Red River Valley and divert Lake Winnipeg and then flood the Skagit Valley.
Je pense que les deux exemples que j'ai donnés seraient désastreux pour le bien être des Nord-Américains, soit recourir à des explosions nucléaires pour faire sauter la vallée de la rivière Rouge et dériver les eaux du lac Winnipeg pour inonder la vallée de la Skagit.

Now we have people wanting to flood the Skagit Valley and flood the Rocky Mountain trench and turn it into a giant reservoir for North America, again to divert water to the U.S. and Mexico.
Et maintenant, il y a des gens qui veulent inonder la vallée de la Skagit et le sillon des Rocheuses pour constituer un immense réservoir pour l'Amérique du Nord, pour encore une fois alimenter les États-Unis et le Mexique en eau.

He wanted to divert rivers to flood the Skagit Valley.
Il voulait dériver l'eau pour inonder la vallée de la rivière Skagit.