Traduction de «six strategic areas » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

bordering strategic area
zone stratégique frontalière

strategic area
zone stratégique

strategic areas
contexte stratégique [ contexte stratégique de développement industriel ]

key strategic area
secteur stratégique clé

Training and Education in Strategically Significant Areas | TESSA [Abbr.]
Training and Education in Strategically Significant Areas | TESSA [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Many of the themes proposed under Smart Specialisation Strategies by the Member States and regions are related to the six strategic areas identified under industrial policy, putting a comprehensive financing package at the disposal of regions.
Les thèmes proposés par les États membres et les régions dans leurs stratégies de spécialisation intelligente recoupent souvent les six domaines stratégiques retenus par la politique industrielle, ce qui met un arsenal complet de mesures de financement à la disposition des régions.

Each programme covers between four and six priority areas, grouped around five main themes: support for SMEs, support for business modernisation, community economic regeneration, human resource development and development of strategic infrastructure.
Chaque programme couvre de quatre à six domaines prioritaires articulés autour de cinq axes prioritaires : soutien des PME, soutien de la modernisation des entreprises, régénération économique de quartiers, développement des ressources humaines et développement des infrastructures stratégiques.

This includes investments in industrial competitiveness in the six strategic areas identified by the European Commission in 2012.
Parmi les actions prévues figurent les investissements visant à renforcer la compétitivité industrielle dans les six domaines stratégiques définis par la Commission européenne en 2012.

The Communication envisages that by 2020 a further € 100 billion in regional funding will be channelled into investment in the six strategic areas identified by the Commission.
La communication prévoit l’injection de plus de 100 milliards des Fonds régionaux d’ici à 2020 dans six domaines stratégiques identifiés par la Commission.

A further € 100 billion in regional funding is envisaged by 2020 for investment in innovation, which includes the six strategic areas identified by the Commission.
Plus de 100 milliards de fonds régionaux sont prévus jusqu'à 2020 pour les investissements dans l'innovation, parmi lesquels figurent les domaines-clés identifiés par la Commission.

Each programme covers between four and six priority areas, grouped around five main themes: support for small and medium-sized business, support for business modernisation, community economic regeneration, human resource development and development of strategic infrastructure.
Chaque programme couvre de quatre à six domaines prioritaires, regroupés autour de cinq thèmes principaux: soutien aux petites et moyennes entreprises, soutien à la modernisation des entreprises; régénération économique de communautés; développement des ressources humaines; et développement des infrastructures stratégiques.

The Social Policy Agenda defines for the next five years specific priorities for action for all social policy areas around six strategic orientations, namely:
L'Agenda pour la politique sociale définit pour les cinq prochaines années des actions prioritaires spécifiques dans l'ensemble des domaines de la politique sociale autour des six orientations stratégiques suivantes:

The Objective 1 SPDs for Great Britain each identify between four and six areas for priority measures. These areas may be grouped as follows: support for small and medium-sized businesses, support for business modernisation, Community economic regeneration, human resource development and development of strategic infrastructure.
Chacun des DOCUP objectif 1 pour la Grande-Bretagne recense quatre à six domaines d'action prioritaire qui peuvent être regroupés comme suit : soutien des petites et moyennes entreprises ; soutien de la modernisation des entreprises ; régénération économique des communes ; développement des ressources humaines ; développement des infrastructures stratégiques.

All programmes are centred around six themes: small and medium-sized firms, strategic development opportunities, skills, rural and fishery areas, community economic regeneration, employment growth.
Tous les programmes s'articulent autour de six thèmes ou questions : petites et moyennes entreprises ; possibilités de développement stratégique ; qualifications ; zones rurales et de pêche ; régénération économique des communes ; croissance de l'emploi.

13. The European Council approves the European Social Agenda (see Annex), which defines, in accordance with the Lisbon European Council conclusions and on the basis of the Commission communication, specific priorities for action for the next five years around six strategic guidelines in all social policy areas.
Le Conseil européen approuve l'Agenda social européen (cf. annexe) qui définit, conformément aux conclusions du Conseil européen de Lisbonne et sur la base de la communication de la Commission, des priorités d'actions concrètes pour les cinq prochaines années autour de six orientations stratégiques dans tous les domaines de la politique sociale.