Senator Wallin: We worked in Afghanistan alongside people that had huge caveats, like they could not fight, so I am assuming there is recognition that in some situations we play by different rules and there are no repercussions from that inside a coalition.
Le sénateur Wallin : En Afghanistan, nous avons servi aux côtés de gens qui avaient de sévères restrictions; ils ne pouvaient pas combattre, par exemple. Je présume donc que c'est reconnu que nous suivons parfois nos propres règles, mais cela n'a aucune répercussion au sein de la coalition.