But more important than the technological innovations was the sense that Sir John Birt believes in the BBC as a civilizing and democratic force'.
Mais plus que les innovations technologiques, c'était le sentiment que Sir John Birt considérait la BBC comme une force civilisatrice et démocratique.