Traduction de «singularly to louise » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

singular point [ singularity ]
point singulier [ singularité ]

singularity [ singular point ]
singularité [ point singulier ]

assist with luggage storage | comment: luggage is singular and plural. Should be singular handle guests' luggages | handle guest luggage | pack and unpack guest luggage
offrir des services de gestion des bagages des clients | administrer les bagages des clients | gérer les bagages des clients

Corynebacterium singulare
Corynebacterium singulare

The Singular Society of The Baker St. Dozen
The Singular Society of The Baker St. Dozen

exceptional | extraordinary | singular | unusual
extraordinaire [ extraord ]

calendaricity | singularity
période magique | singularité du calendrier

singular vectors | SV
vecteurs singuliers | VS

large-scale singularities
singularité à grande échelle

non-singular distribution
distribution non singulière | distribuzione non singolare

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

That sole exemption was Madam Justice Louise Arbour, and the Senate motion of Nov. 7, 1996 cited her specifically by name in s. 56.1(1) as the sole and singular exemption to this statute.
La seule exception est madame la juge Louise Arbour, que le Sénat cite spécifiquement par son nom, dans sa motion du 7 novembre 1996, au paragraphe 56.1(1) comme la seule et unique exception à cette loi.

What you are reading was what was moved in the Senate as an amendment limiting it solely and singularly to Louise Arbour.
Vous êtes en train de nous lire l'amendement qui a été déposé au Sénat et qui s'appliquait expressément et uniquement à Louise Arbour.