Vertaling van "single largest donor " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Site of largest single mass
localisation de la plus grosse masse unique

largest single chamfer dimension
plus grande dimension isolée d'un arrondi

single donor platelet concentrate
concentré unitaire de plaquettes

single donor plasma
plasma provenant d'un seul donneur

Blood donor set, single-pack
nécessaire de don de sang à une poche

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The EU is by far the single largest donor providing assistance to Kosovo and the Western Balkans region, and is at the forefront of the reconstruction effort.
L'UE est de loin le principal pourvoyeur d'aide au Kosovo et aux Balkans occidentaux et se trouve à la pointe des efforts de reconstruction qui y ont été engagés.

L. whereas the EU is Cambodia’s single largest donor;
L. considérant que l'Union européenne est le premier bailleur d'aide au Cambodge;

I. whereas the EU is Cambodia’s single largest donor;
I. considérant que l'Union européenne est le premier bailleur d'aide au Cambodge;

Europe's own weight in the international economy, as the largest single market, the largest source of FDI, and the largest global donor, in addition to its experiences in regional economic and monetary co-operation, makes it an essential partner for Asia.
L'Europe, qui est le plus grand marché unique, la principale source d'investissement étranger direct et le premier donateur du monde, a un poids économique, qui, ajouté à ses expériences d'intégration économique et monétaire régionales, en fait un partenaire essentiel de l'Asie.

M. whereas the EU is Cambodia’s single largest donor,
M. considérant que l'Union européenne est le premier bailleur d'aide au Cambodge,

M. whereas the EU is Cambodia's single largest donor,
M. considérant que l'Union européenne est le premier bailleur d'aide au Cambodge,

This makes the Union the largest single donor in the water sector.
L'Union est ainsi le premier donateur dans le secteur de l'eau.

From 1992 onwards, the European Community (EC) was the largest single donor of humanitarian assistance to Iraq after the United Nations (UN).
Depuis 1992, la Communauté européenne est, après les Nations unies, le plus important fournisseur d'aide humanitaire à l'Iraq.

The EU, however, was the largest single donor of humanitarian assistance to Iraq after the United Nations.
Néanmoins, l'Union a été le plus important fournisseur d'aide humanitaire, après les Nations Unies.