Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «simple that anyone could understand » (Anglais → Français) :

It was so direct, so transparent and so simple that anyone could understand.

Le principe était direct, transparent et tellement simple que tous pouvaient aisément le comprendre.


Many of the changes which were provided for in this Treaty were good, even necessary, but couched in such obscure, incomprehensible language that hardly anyone could understand.

De nombreuses modifications apportées à ce traité étaient bonnes, voire nécessaires, mais elles étaient rédigées dans un langage tellement obscur et incompréhensible que pratiquement personne ne pouvait les comprendre.


Personally, I cannot understand how, as a politician, anyone could think in that way.

Personnellement, en tant qu’homme politique, je n’arrive pas à comprendre que l’on puisse penser ainsi.


I really do not understand how anyone could believe that this was advertising.

Je ne comprends vraiment pas comment il est possible de croire qu’il ait pu s’agir de publicité.


He was among the most astute politicians that I have ever known. He was incredibly well versed in issues of finance, and even more importantly, he could express the most complex issues and arguments in clear language that anyone could understand.

C'était un expert infaillible en finances et, ce qui est encore plus important, il pouvait formuler les idées et les arguments les plus complexes dans un langage clair que chacun pouvait comprendre.


I do not understand how anyone could push through what the Council has submitted with the agreement of the Commission.

Je ne comprends pas comment quelqu’un pourrait pousser à l’adoption des propositions présentées par le Conseil avec l’accord de la Commission.


I could not understand how anyone could actually believe it was possible to topple Communism.

Je ne parvenais pas à comprendre que quelqu’un puisse réellement penser qu’il était possible de renverser le communisme.


He is a simple man, funny, capable, understanding, an example of determination. Anyone wanting to succeed in life could take a page from Senator Landry's book.

C'est un homme simple, drôle, un homme capable, un homme compréhensif, un exemple de détermination; lorsque l'on veut réussir dans la vie, on devrait prendre des cours du sénateur Landry.


My third point is that one member of this House chose to see in our simple request to put a Canadian flag on our desks an example of extreme nationalism like that which led to World War II. How anyone could characterize our simple request in that fashion is beyond comprehension.

Troisièmement, j'aimerais souligner qu'un député de cette Chambre a décidé de considérer notre simple demande en vue de placer un petit drapeau du Canada sur nos pupitres comme un exemple de nationalisme extrême, dans la veine de celui qui a mené à la Seconde Guerre mondiale. Je ne peux comprendre comment on peut définir ainsi une demande aussi simple.


We established at that time that anyone who could understand the French language and who supported the goals of the Assemblée communautaire fransaskoise could participate in the democratic process in their community.

Nous avions établi alors que toute personne pouvant comprendre la langue française et adhérant au but de l'Assemblée communautaire fransaskoise pouvait participer au processus démocratique de leur communauté.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'simple that anyone could understand' ->

Date index: 2022-10-30
w