Traduction de «silver medallist » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

silver medallist [ silver medalist ]
médaillé d'argent [ médaillée d'argent | gagnant de la médaille d'argent | gagnante de la médaille d'argent ]

silver nanoparticle | Ag nanoparticle | silver nanometer particle | nanosilver particle | nanoscale silver particle | nanoscaled silver particle | nanosize silver particle | nanosized silver particle
nanoparticule d'argent | particule nanométrique d'argent

pyrargyrite | dark red silver | ruby silver | silver ruby | ruby silver ore | dark red silver ore
pyrargyrite

World Men's Curling Championships [ Hexagon World Curling Championships | Air Canada Silver Broom | Silver Broom | Air Canada Silver Broom World Curling Championship | Air Canada World Curling Championship | Silver Broom World Curling Championship | Scotch Cup ]
Championnats du monde de curling masculin [ Championnats du monde de curling Hexagon | Balai d'argent Air Canada | Balai d'argent | Championnat du monde de curling Balai d'argent Air Canada | Championnat du monde de curling Air Canada | Championnat du monde de curling Balai d'argent | Coupe Scotch ]

silver complex diffusion transfer process | silver complex diffusion transfer reversal process | silver complex dtr process
procédé de transfert de complexes d'argent par diffusion

.9999 fine silver [ four nines fine silver | silver to a purity of .9999 | .9999 pure silver ]
argent à une pureté de 9999 [ argent à une pureté de ,9999 | argent à une pureté de 999 [0]/00 | argent pur à 9999 | argent pur à ,9999 | argent pur à 999 [0]/00 ]

coat glass with reflective coating | method of silvering | process of silvering | silvering
argenture

silver | silver-cured herring | silver cured herring
hareng argenté

photographic film and paper containing silver or silver compounds
pellicules et papiers photographiques contenant de l'argent ou des composés de l'argent

photographic film and paper free of silver or silver compounds
pellicules et papiers photographiques sans argent ni composés de l'argent

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

There were the incredible stores, like the Dufour-Lapointe sisters, the Bilodeau family, the enormous generosity of Gilmore Junio who have up his spot to silver medallist Denny Morrison.
Le parcours olympique du Canada a été jalonné d'histoires incroyables, comme celles des soeurs Dufour-Lapointe, de la famille Bilodeau, de la générosité sans pareil de Gilmore Junio, qui a cédé sa place au médaillé d'argent Denny Morrison.

We can think, for example, of the recently departed 1948 Olympic champion, Barbara Ann Scott, 1960 Olympic champions Barbara Wagner and Robert Paul, 1962 World Champion, Donald Jackson, 1988 silver medallist Brian Orser, 1988 Olympic bronze medallists Tracy Wilson and Rob McCall, of Elvis Stojko, Kurt Browning, David Pelletier and Jamie Salé.
On peut penser ici à la championne olympique de 1948, Barbara Ann Scott, récemment décédée, aux champions olympiques de 1960, Barbara Wagner et Robert Paul, au champion du monde de 1962, Donald Jackson, au médaillé d'argent de 1988, Brian Orser, aux médaillés de bronze olympiques de 1988, Tracy Wilson et Rob McCall, à Elvis Stojko, Kurt Browning, David Pelletier et Jamie Salé.

I warmly congratulate the Hungarian team, as well as silver medallists Great Britain and bronze medallists Greece.
Je félicite chaleureusement l’équipe hongroise, ainsi que la médaille d’argent, la Grande-Bretagne, et la médaille de bronze, la Grèce.

They were silver medallists in the national championship in 2003 and again in 2005.
Ils ont remporté la médaille d'argent à l'édition 2003 de ce championnat, puis encore une fois en 2005.

With their determination to succeed and train in their sport, they displayed their fine talent and agility (1415) I would like to congratulate the judo team from the Northwest, in particular, Bruno Volpé, gold medallist; Denis Cyr, Sylvain Collin, Marco Volpé, silver medallists; Danny Beaulieu, Madeleine Bossé, Jérémie Lepage and Magalie Paquet, bronze medallists.
Grâce à leur détermination à réussir et à se perfectionner dans ce sport, ils ont su démontrer leur talent avec beaucoup de finesse et d'agilité (1415) Je tiens à féliciter les judokas du Nord-Ouest, entre autres Bruno Volpé, médaillé d'or; Denis Cyr, Sylvain Collin, Marco Volpé, médaillés d'argent; Danny Beaulieu, Madeleine Bossé, Jérémie Lepage et Magalie Paquet, médaillés de bronze.

He was a military man and a formidable corporate lawyer, educated at the Royal Military College in Kingston and a silver medallist at Osgoode Hall Law School.
C'était un militaire et un formidable avocat de société formé au Collège militaire royal de Kingston et titulaire d'une médaille d'argent de la Osgoode Hall Law School.