Traduction de «silva peneda » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

AFC/EFC/NEFC Committee on Mediterranean Forestry Questions, Silva Mediterranea [ Joint Sub-Commission on Mediterranean Forestry Problems | Silva Mediterranea ]
Comité CFA/CEF/CFPO des questions forestières méditerranéennes, Silva Mediterranea

Silva Mind Control [ Da Silva Mind Control ]
méthode de relaxation Silva

Silva compass
boussole Silva

AFWC/EFC/NEFC Committee on Mediterranean Forestry Questions, Silva Mediterrane
Comité CFFSA/CEF/CEPO des questions forestières méditerranéennes, Silva Mediterrane

general recommendation (SILVA
recommandation générale (SILVA)

mind control | Silva mind control
contrôle mental

Marfanoid syndrome De Silva type
syndrome marfanoïde type de Silva

Da Silva syndrome
syndrome d'agénésie du corps calleux-microcéphalie-petite taille

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

o José Silva Peneda, President of the Economic and Social Council of Portugal
o José Silva Peneda, président du Conseil économique et social du Portugal,

Mr Juvenal SILVA PENEDA State Secretary attached to the Minister for the Interior
M. Juvenal SILVA PENEDA Secrétaire d'État adjoint auprès du ministre de l'intérieur

Allow me to begin by sincerely thanking the rapporteur Mr Silva Peneda for his work; given the contribution he has made to this House on matters of social policy and employment I think we could talk of the ‘Silva Peneda legacy’.
Permettez-moi de commencer par remercier sincèrement le rapporteur, M. Silva Peneda, pour son travail; étant donné la contribution qu’il a apportée à cette Assemblée en matière de politique sociale et d’emploi, je pense que nous pourrions même parler de «l’héritage Silva Peneda».

In voting for the De Rossa and Silva Peneda report on a European social model for the future, Labour MEPs are expressing support for social and economic policies which generate employment, productivity and fairness at work.
- (EN) En votant pour le rapport De Rossa et Silva Peneda sur un modèle social européen pour l’avenir, les députés travaillistes expriment leur soutien à des politiques sociales et économiques qui génèrent emploi, productivité et équité au travail.

Silva Peneda (PPE-DE), in writing (PT) The Lisbon strategy set out a range of instruments aimed at creating more and better jobs. One of those instruments is lifelong learning.
Silva Peneda (PPE-DE), par écrit. - (PT) La stratégie de Lisbonne a institué toute une série d’instruments visant à la création d’emplois plus nombreux et de meilleure qualité.

Silva Peneda (PPE-DE ), in writing (PT) The Lisbon strategy set out a range of instruments aimed at creating more and better jobs. One of those instruments is lifelong learning.
Silva Peneda (PPE-DE ), par écrit . - (PT) La stratégie de Lisbonne a institué toute une série d’instruments visant à la création d’emplois plus nombreux et de meilleure qualité.

For the Council The President José da SILVA PENEDA
Par le Conseil Le président José da SILVA PENEDA

Socio-economic factors and aims At the opening conference for the 1992 European Year, Mr José Alino da SILVA PENEDA, President of the Council of Social Affairs Ministers, representing Professor Anibal Antonio CAVACO SILVA, President of the European Council, and Mrs V. PAPAPNDREOU, Member of the Commission of the European Communities, explained the reasons which had led the Community to launch this major public awareness campaign designed to promote better health and safety at work.
Les enjeux socio-économiques et les objectifs. A l'occasion de la Conférence d'ouverture de l'Année Européenne 1992, Monsieur José Albino da SILVA PENEDA, Président du Conseil des Ministres des Affaires sociales, représentant le Professor Doutore Anibal Antonio CAVACO SILVA, Président du Conseil européen, et Madame V. PAPANDREOU, Membre de la Commission des Communautés Européennes, ont rappelé les raisons qui ont incité la Communauté à mettre en oeuvre une vaste campagne de sensibilisation de l'opinion en faveur d'une meilleure protection de la Sécurité et de la Santé au travail.

Mr Juvenal SILVA PENEDA State Secretary, Ministry for the Interior
M. Juvenal SILVA PENEDA Secrétaire d'État auprès du ministre de l'intérieur

Mr Juvenal SILVA PENEDA State Secretary attached top the Minister for the Interior
M. Juvenal SILVA PENEDA Secrétaire d'État adjoint auprès du ministre de l'intérieur