To seek relief through the Governor-in-Council is a significant process unto itself that could result in project delays and additional costs to both project developers and government.
Demander l'approbation du gouverneur en conseil est un processus long et complexe qui risque de retarder le projet et d'entraîner des coûts supplémentaires pour le promoteur et le gouvernement.