Vertaling van "signed a $380 " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

to sign pro terms | to sign a professional contract
signer un contrat de joueur professionnel

Undertaking of Support for a Refugee or Member of a Designated Class by a Constituent Group of an Organization Which Has Signed a Sponsorship Agreement With CIC
Engagement d'aide en faveur d'un réfugié ou d'un membre d'une catégorie désignée pris par un groupe constitutif d'un organisme ayant conclu un engagement de parrainage avec CIC

execute a contract [ sign a contract ]
signer un contrat [ souscrire un contrat ]

autograph letter signed | A.L.S.
lettre autographe signée

sign a consent agreement
signer un consentement

street sign | a-board
chevalet de piste

to sign a foreign player
faire signer un étranger | engager un étranger

autograph document signed | A.D.S.
document autographe signé

E 380 | triammonium citrate
citrate de triammonium | E 380

seaman who signs on a vessel
marin qui est enrôlé

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Larry Spencer (Regina—Lumsden—Lake Centre, Canadian Alliance): Mr. Speaker, it is my honour and privilege today to present this petition signed by 380 of the fine residents of Saskatchewan who have a rural problem.
M. Larry Spencer (Regina—Lumsden—Lake Centre, Alliance canadienne): Monsieur le Président, j'ai l'honneur et le privilège aujourd'hui de présenter une pétition signée par 380 citoyens de la Saskatchewan qui font face à un problème dans un secteur rural.

In regard to your question on the minister's permit, my officials tell me that I signed about 380 permits.
Quant à votre question sur les permis ministériels, mes fonctionnaires me disent que j'ai signé environ 380 permis.

The EIB finances a number of key investment projects, notably ‘ETAP', a EUR 380 million Southern Tunisian gas project, signed in 2014.
La BEI finance nombre de projets d'investissement-clé pour le pays, notamment «ETAP», un projet concernant le gaz tunisien du Sud (380 millions d'euros), signé en 2014.

Mr. Michel Guimond (Beauport-Montmorency-Orléans, BQ): Mr. Speaker, in 1989, Hughes Aircraft signed a $380 million fixed cost contract to computerize the Canadian air traffic control system known as CATS.
M. Michel Guimond (Beauport-Montmorency-Orléans, BQ): Monsieur le Président, en 1989, Hughes Aircraft a signé un contrat à coût fixe de 380 millions de dollars pour automatiser le système canadien de contrôle du trafic aérien désigné par l'appellation CATS.

In June 1988, Quebec and Ottawa signed an agreement on regional economic development which was to result in an investment of $820 million over five years, divided as follows: Ottawa, $440 million, and Quebec, $380 million.
En juin 1988, Québec et Ottawa signaient une entente sur le développement économique des régions impliquant des investissements de l'ordre de 820 millions de dollars, financés comme suit: 440 millions pour Ottawa, 380 millions pour le Québec sur une période de cinq ans.

The European Investment Bank (EIB) and Enel s.p.a. signed in Rome a EUR 380 million loan for financing the power utility’s 2012-2014 programme of investment in its distribution network.
La Banque européenne d’investissement (BEI) et Enel s.p.a. ont signé ce jour à Rome un contrat portant sur un prêt de 380 millions d’EUR destiné au financement du programme d’investissement 2012-2014 concernant le réseau de distribution du groupe Enel.