Vertaling van "signed 40 years before hugo chávez " (Engels → Frans) :

In that country, the Punto Fijo pact was signed 40 years before Hugo Chávez was elected.
Dans ce pays, 40 ans avant l'élection d'Hugo Chávez, a été conclu le pacte du Punto Fijo.

Right now we have a 40 year old aircraft out there that requires 40 hours of service for every hour in flight, and we have this minister and this government stating that it will be another year before the contract is signed and another five years before one machine is delivered.
Il y a actuellement des appareils vieux de 40 ans qui volent et qui nécessitent 40 heures d'entretien pour chaque heure de vol, et le ministre et le gouvernement disent qu'il faudra encore un an avant que le contrat soit signé, et cinq autres années avant que le premier appareil soit livré.