Traduction de «signage across » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

erect temporary road signage | erection of temporary road signage | place temporary road signage | place temporary road signs
mettre en place une signalisation routière temporaire

backlit signage | backlite signage | backlight signage
panneau lumineux par translucidité | enseigne publicitaire éclairée par transparence

coordinate activities across rooms' division in hospitality | organise rooms division duties | coordinate activities across hospitality rooms division | manage different activities across the rooms division
coordonner les activités du personnel hôtelier | gérer les activités entre les différents secteurs | coordonner les activités des membres du personnel hôtelier | coordonner les activités entre les différents secteurs

accompany pedestrians across streets | escort pedestrians across street | assist pedestrians in crossing the streets | escort pedestrians across streets
aider des piétons à traverser la rue

drill across | drilling across | drill-across query
forage latéral

general wage increase | across the board increase | across-the-board increase | across the board wage increase | wage boost | wage-hike | wage increase
augmentation générale de salaire | augmentation de salaires | hausse des salaires | hausse générale des salaires | augmentation générale des salaires

across-the-board increase [ across the board increase | across-the-board salary increase | general wage increase ]
augmentation générale des salaires [ hausse générale du traitement | augmentation générale de salaire ]

FIP signage [ Federal Identity Program signage ]
signalisation du PCIM [ signalisation du Programme de coordination de l'image de marque ]

phase decorrelation across the aerial aperture | phase decorrelation across the antenna aperture
distorsion de phase dans l'ouverture de l'antenne

FIP signage system [ Federal Identity Programme signage system ]
système de signalisation du PCIM [ système de signalisation du Programme de coordination de l'image de marque ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

On a broader level, we have improved our communications with passengers through the launch of a new user-friendly website and mobile site, launched a passenger campaign based on extensive research to help target our efforts to specific types of travellers and their needs, and improved the consistency of airport signage across the country.
Sur une plus grande échelle, nous avons amélioré nos communications avec les passagers grâce au lancement de notre nouveau site Web et d'un site mobile facile à utiliser ainsi que d'une campagne axée sur les passagers qui est le résultat d'une recherche approfondie. Cette recherche nous a aidés à cibler nos efforts sur les types particuliers de voyageurs et leurs besoins.

On a point of order, Madam Chair, I don't think there was consensus around the table on that, after they dialogued with us that finding the cost of the signage across the country would be next to impossible.
J'en appelle au Règlement, madame la présidente. Je ne crois pas qu'il y ait eu de consensus à ce sujet, après qu'ils nous aient dit qu'il était pratiquement impossible de déterminer le coût de la signalisation pour l'ensemble du pays.

This member costed it out and said that it cost, if you multiply it across the country and take into account installation costs, about $3.2 million for signage for taking credit.
On a évalué que l'installation de ces affiches d'un bout à l'autre du Canada a coûté environ 3,2 millions de dollars au gouvernement.

In one document, it is mentioned that the offices of Tourism BC are located right across from VANOC's. And yet, Tourism BC's signage is in English only.
Dans un document, on mentionne que les bureaux de Tourism BC se trouvent en face de ceux du COVAN. Or, les enseignes de Tourism BC sont uniquement en anglais.