In the request for proposals, again following your slides, looking at 2010 with a contract hopefully awarded in 2011, in further conversation you mentioned the possibility of six ships versus eight.
Dans la demande de propositions — et je parle de vos acétates —, vous visez 2010 et, il faut l'espérer, l'octroi d'un contrat en 2011. Pendant la conversation, vous avez mentionné la possibilité qu'il y ait six navires plutôt que huit.
