As a businessperson I've spent a lot of time in the U.S.A. In fact, I developed two Canadian businesses in the U.S.A., one of which just signed a national distribution relationship with the Sherwin-Williams company, the largest paint manufacturer in the U.S.A. So we've had some success in, and knowledge of, that market.
En ma qualité d'homme d'affaires, j'ai passé beaucoup de temps aux États-Unis. D'ailleurs, j'ai mis sur pied deux entreprises canadiennes aux États-Unis, dont l'une vient de signer un contrat national de distribution avec Sherwin-Williams, le plus grand fabricant de peinture aux États-Unis. Nous avons donc connu certains succès sur ce marché, que nous connaissons.
