Vertaling van "sheldon has demonstrated " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

department store promotions demonstrator | hypermarket sales demonstrator | garden centre sales demonstrator | promotions demonstrator
conseillère | démonstrateur | conseiller | démonstrateur/démonstratrice

demonstration fusion power reactor | demonstration fusion reactor | demonstration reactor | DEMO [Abbr.]
réacteur à fusion nucléaire de démonstration | réacteur de démonstration | réacteur de fusion de démonstration | DEMO [Abbr.]

demonstrate leadership in a social service case | demonstrate leadership in social services case | demonstrate leadership in social service cases | show leadership in social service cases
faire preuve de leadership dans des cas relevant des services sociaux

demonstrate appropriate foundation in musical instruments | demonstrate technical foundations in musical instruments | demonstrate a technical foundation in musical instruments | show a technical foundation in musical instruments
avoir des bases techniques sur les instruments de musique

demonstrative bequest | demonstrative gift | demonstrative legacy
legs démonstratif | legs démonstratif de biens personnels | legs mobilier démonstratif

Sheldon endomorphic type
type endomorphe de Sheldon

right to demonstrate
droit de manifester

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This week I had the honour of once again meeting Sheldon Kennedy. Sheldon has demonstrated an extraordinary amount of courage in speaking out against his attacker and this cancerous criminal activity which impacts on our youngsters.
Cette semaine, j'ai eu l'honneur de rencontrer une fois encore Sheldon Kennedy, qui a fait preuve d'un courage extraordinaire en prenant la parole pour dénoncer son agresseur et ces actes criminels, un vrai cancer qui s'attaque à nos jeunes.

This is perfectly legal as demonstrated by the decision in the Sheldon S. case. You might have the ordinary system or you might have alternative measure, but the alternative measure has been tested in court and is perfectly valid.
Cela est tout à fait conforme au droit, comme l'indique l'arrêt Sheldon S. Il y a le système ordinaire et celui des mesures de rechange; ce dernier système a été contesté devant les tribunaux qui en ont confirmé la validité.