Traduction de «sheik nasrallah » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

sheik
cheik

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Where were they when their former prime minister shook hands with Sheik Nasrallah, the head of Hezbollah?
Où étaient-ils lorsque l'ancien premier ministre est allé serrer la main du cheik Nasrallah, qui est le chef du Hezbollah?

He met Hezbollah leader, Sheik Nasrallah, defended a Syrian backed terrorist organization and the government shovelled $26 million in aid to Syria.
Il a rencontré le leader du Hezbollah, Sheik Hassan Nasrallah, il pris la défense d'une organisation terroriste appuyée par la Syrie, et son gouvernement a versé une aide de 26 millions de dollars à la Syrie.

Mr. Stockwell Day (Okanagan—Coquihalla, Canadian Alliance): Mr. Speaker, we now have new public threats from terrorist mastermind, Hezbollah Sheik Nasrallah.
M. Stockwell Day (Okanagan—Coquihalla, Alliance canadienne): Monsieur le Président, de nouvelles menaces ont été proférées par le grand cerveau terroriste du Hezbollah, le cheik Nasrallah.

This is why, as a parliamentarian, I must speak out against and strongly condemn the remarks made by the leader of Hezbollah's political wing, Sheik Hassan Nasrallah.
C'est pourquoi je me dois, en tant que parlementaire, de dénoncer et de condamner fortement les propos du dirigeant de l'aile politique du Hezbollah, le Scheik Hassan Nasrallah.

It is about two speeches made by Sheik Hassan Nasrallah, the leader of the Hezbollah in Lebanon.
Il y est question de deux discours prononcés par le cheik Hassan Nasrallah, le chef du Hezbollah au Liban.