The initial delay in identifying the first outbreak, and the high number of sheep movements around that time allowed the disease to spread widely before it was detected.
Le délai initial de recensement du premier cas et le grand nombre de mouvements d'ovins au même moment ont permis à la maladie de se propager largement avant même sa détection.