Traduction de «she cute doesn » (Anglais → Français) :

In retrospect, I thought it was actually a cute response by Ms. Beaupré, that she doesn't get all the mail she receives.
En rétrospective, j'ai trouvé en fait la réponse de Mme Beaupré assez mignonne lorsqu'elle a dit qu'elle n'obtenait pas tout le courrier qu'on lui envoyait.

Miss Deborah Grey: They can snort and say whatever they like but no one in the House can challenge or dare me and say, “Isn't she cute, doesn't she play stunts, doesn't she play gimmicks”.
Mme Deborah Grey: Qu'ils grognent tant qu'ils veulent et qu'ils disent tout ce qu'ils voudront, personne ne pourra me dire un jour que je cherche à épater la galerie.