Traduction de «she cited president » (Anglais → Français) :

She is the President of the Cité collégiale in Ottawa and she's going to talk to us about college-level training in French.
Elle est présidente de la Cité collégiale à Ottawa et va nous parler de la formation collégiale en français.

– (DE) Mr President, I would like to say something about the Rules of Procedure which I think is very important given that the MEP, when she asked for a quorum, cited that it is her right under the Rules of Procedure.
- (DE) Monsieur le Président, je voudrais soumettre une motion de procédure parce que je pense qu’elle a son importance. En effet, tout à l’heure, quand notre collègue a posé la question du quorum, elle s’est référée au règlement pour justifier qu’elle en avait le droit.

In fact, I noted Khorshied Samad's op-ed that I am sure you would have seen as well, where she cited President Karzai's apparent endorsement of the council of clerics' stricter guidelines, which goes as far as to say, " Men are fundamental and women are secondary" .
D'ailleurs, j'ai relevé l'article d'opinion de Khorshied Samad, que vous avez sûrement vu aussi, où elle parle de l'approbation apparemment donnée par le président Karzai à l'une des lignes directrices les plus strictes du conseil des religieux, laquelle va jusqu'à dire : « Les hommes sont essentiels et les femmes sont secondaires».