Vertaling van "she calling premier " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Premier's Volunteer Service Award - Call for Nominations
Prix du Premier ministre pour service bénévole - invitation à proposer des candidats

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Will the minister accept B.C. Premier Clark's logic that a change to constitutional arrangements is not a change to the Constitution, or will she accept the will of the people of B.C. and the B.C. Liberal Party and call for a referendum on the Nisga'a treaty?
La ministre va-t-elle accepter la logique du premier ministre provincial Clark selon qui un changement aux arrangements constitutionnels n'est pas une modification à la Constitution, ou va-t-elle accepter la volonté du peuple et du Parti libéral de la Colombie-Britannique et réclamer un référendum sur le traité avec les Nisga'a?

Is she calling Premier Rodney MacDonald, a Progressive Conservative premier, dishonest?
Est-elle en train de dire que le premier ministre provincial Rodney MacDonald, qui est progressiste-conservateur, est malhonnête?

She sat down with him. Along with that, 15 other people were called in by the premier and by the then health minister.
Le premier ministre et le ministre de la Santé de l'époque ont aussi invité 15 autres personnes, qui ont parlé de leur expérience et des effets bénéfiques qu'elles avaient remarqués.

B.C. Premier Christy Clark, who calls herself a Liberal, although I would say she is a Conservative, has said the Senate no longer plays a useful role in Confederation.
La première ministre de la Colombie-Britannique, Christy Clark, qui dit être une libérale, mais qui me semble plutôt être une conservatrice, affirme que le Sénat ne joue plus un rôle utile dans la Confédération.

She should be embarrassed to get on her feet and call into question a contract that the Liberals awarded to a former Liberal premier, $3.1 million over three years, compared to a prudent contract with Mr. Andre, a respected Canadian, for $50,000.
Elle devrait être gênée de le faire en contestant un contrat que les libéraux ont attribué à un ancien premier ministre libéral pour un montant de 3,1 millions de dollars sur trois ans, comparativement à un contrat prudent avec M. Andre, un Canadien respecté, d'une valeur de 50 000 $.