Traduction de «sharpest decline » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

seasonal decline | seasonal depletion | seasonal ozone decline | seasonal ozone depletion | springtime decline | springtime ozone decline
appauvrissement printanier | appauvrissement printanier en ozone | baisse de l'ozone en octobre | baisse d'octobre | diminution au printemps | diminution printanière | diminution printanière d'ozone

diminishing balance method [ declining balance method | diminishing balance method of depreciation | declining balance method of depreciation | reducing balance method | reducing balance method of depreciation | fixed percentage of declining balance method | fixed percentage of declining balance ]
amortissement dégressif [ méthode de l'amortissement dégressif | méthode de l'amortissement dégressif à taux constant | amortissement décroissant | méthode de l'amortissement décroissant | méthode de l'amortissement décroissant à taux constant ]

springtime ozone decline [ springtime decline | seasonal ozone decline | seasonal decline | seasonal ozone depletion | seasonal depletion ]
diminution printanière d'ozone [ diminution printanière | diminution au printemps | baisse de l'ozone en octobre | baisse d'octobre | appauvrissement printanier en ozone | appauvrissement printanier ]

declination [ variation | magnetic declination | angle of declination | declination angle ]
déclinaison [ déclinaison magnétique | angle de déclinaison ]

pear decline mycoplasm | pear decline mycoplasma-like organism | pear decline phytoplasma
mycoplasme du dépérissement du poirier

radius of sharpest bends
rayon minimal des courbes

phreatic decline | decline of water-table | water-table decline
baisse de la nappe phréatique

declined application | declined case
proposition refusée | proposition rejetée

magnetic declination | declination | magnetic variation
déclinaison magnétique | déclinaison

Describes a group of rare familial central nervous system disorders characterized by amyloid deposition in the cerebral blood vessels leading to hemorrhagic and non-hemorrhagic strokes, focal neurological deficits, and progressive cognitive decline e
hémorragie cérébrale héréditaire avec amylose

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The average import price decreased by 11 % in the period considered with the sharpest decline between 2008 and the IP.
Le prix moyen à l’importation a baissé de 11 % au cours de la période considérée, le recul le plus marqué ayant eu lieu entre 2008 et la période d’enquête.

This is what is happening in Romania, experiencing the sharpest economic decline in Europe which is emerging from the crisis.
C’est ce qui se passe en Roumanie, qui connaît le plus important déclin économique en Europe en raison de la crise.

This is the sharpest decline of all the industry sectors in Quebec.
C'est le recul le plus marqué de tous les secteurs d'activités du Québec.

According to Statistics Canada, the decline in manufacturing jobs has been the sharpest since the recession of the early 1990s.
Selon Statistique Canada, les pertes d'emplois survenues dans le secteur manufacturier ont été les plus importantes depuis la récession du début des années 1990.

We have greater cause for concern about the future of farming in the European Union than ever before as a result of this mainly consumer-led crisis of confidence, given that the number of farmers under the age of 35 has been showing the sharpest decline for some time and now stands at 28% and that the percentage of farmers in the population of almost every Member State is falling.
Étant donné la crise de confiance qui touche surtout les consommateurs, nous devons plus que jamais nous préoccuper de l’avenir de l’agriculture au sein de l’Union européenne, où le nombre d’agriculteurs âgés de moins de 35 ans connaît depuis un certain temps la chute la plus importante - moins 28 % - et où le pourcentage d'agriculteurs est en recul dans presque tous les États membres.

Only Newfoundland and Saskatchewan reported declines of over 10 per cent, although Saskatchewan had the sharpest decline in number of farms, at 6,269 farms.
Terre-Neuve et la Saskatchewan ont été les seules provinces à rapporter des diminutions de plus de 10 p. 100, bien qu'en chiffres absolus, la Saskatchewan ait connu la baisse la plus marquée, avec 6 269 fermes.

This occupation also represented the sharpest decline between 2001 and 2006 because the manufacturing sector, in particular textiles, is not healthy in Canada.
Cette profession a aussi connu le déclin le plus marqué entre 2001 et 2006 parce que le secteur manufacturier, notamment les textiles, connaît des difficultés au Canada.