Vertaling van "sharon sutherland professor " (Engels → Frans) :

Sharon Sutherland, Professor, School of Public Studies, University of Ottawa, as an individual: Thank you very much for inviting me to speak on Bill C-2.
Mme Sharon Sutherland, professeur, École d'études politiques, Université d'Ottawa, témoignage à titre personnel : Je vous remercie vivement de m'avoir invitée à prendre la parole au sujet du projet de loi C-2.

As an Individual: Sharon Sutherland, Professor, School of Policy Studies, Queen's University. Pursuant to Standing Order 108(3)g), the committee commenced a study on horizontal issues that cross departmental boundaries and management and results reporting.
À titre personnel : Sharon Sutherland, professeur, School of Policy Studies, Université Queen's. Conformément à l'article 108(3)g) du Règlement, le Comité commence une étude sur les enjeux horizontaux des questions débordant les limites des divers ministères et de la gestion horizontale et les rapports sur les résultats.

Sharon Sutherland, Professor of Public Studies at the University of Ottawa, appeared before our committee to speak, among other things, about the tone in which Bill C-2 was drafted.
Sharon Sutherland, professeure à l'École d'études politiques de l'Université d'Ottawa, s'est présentée à notre comité pour parler, entre autres, du ton utilisé dans la rédaction du projet de loi C-2.

Ms. Sharon Sutherland (Professor, School of Policy Studies, As Individual)
Mme Sharon Sutherland (professeur, School of Policy Studies, À titre individuel)

Ms. Sharon Sutherland (Professor, School of Policy Studies, As Individual): Thank you, Mr. Chairman, and thank you for having arranged for me to be invited today to talk about horizontality in government.
Mme Sharon Sutherland (professeur, School of Policy Studies, À titre individuel): Merci, monsieur le président, de m'avoir invitée aujourd'hui pour vous parler de gestion horizontale dans le secteur public.