Honourable senators, many would have given up; but two years later, Sharon Carstairs would reinvigorate the Manitoba Liberal Party and lead it to an unprecedented electoral success, the likes of which it has not seen since.
Honorables sénateurs, bien des gens auraient abandonné la lutte; mais, deux ans plus tard, après avoir insufflé un nouveau dynamisme au Parti libéral du Manitoba, Sharon Carstairs assurait à ce parti un succès électoral sans précédent, comme il n'en a plus connu depuis.
