Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Asian shark catfish
Atlantic mako
Blue dog
Blue pointer
Blue pointer shark
Blue shark
Bluntnose sixgill shark
Bonnethead sharks
Bonnetheads
Financial shark
Great white shark
Greatblue shark
Hammerhead sharks
Iridescent shark
Mackerel shark
Mako
Mako shark
Maneater
Maneater shark
Scoophead sharks
Shark
Shark's-teeth
Shark's-teeth scrim
Shark's-tooth
Shark's-tooth scrim
Sharp-nosed mackerel shark
Sharpnose mackerel shark
Short-finned mako
Siamese shark
Sixgill shark
Sutchi catfish
Whereas
White pointer
White shark

Vertaling van "sharks whereas " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
shark's-tooth scrim [ shark's-teeth scrim | shark's-tooth | shark's-teeth ]

tulle gobelin [ tulle à motifs en forme de dents de requin | horizon ]


blue shark [ blue dog | blue pointer | blue pointer shark | greatblue shark ]

requin bleu [ peau bleue ]


sutchi catfish | iridescent shark | Siamese shark | Asian shark catfish

silure-requin | pangasius requin | poisson-chat du Mékong


great white shark | maneater | maneater shark | white pointer | white shark

carcharodonte | grand requin blanc | requin | requin blanc | requin mangeur d'homme


bonnethead sharks | bonnetheads | hammerhead sharks | scoophead sharks

requins-marteaux | sphyrnidés


atlantic mako | mackerel shark | mako shark | sharpnose mackerel shark | short-finned mako

lamie à nez pointu | mako | requin mako à nageoires courtes | requin taupe bleu | requin-touille






financial shark [ shark ]

requin de la finance [ requin ]


whereas

attendu que, considérant | les considérants | préambule (dans un contrat)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Rebel groups that are waiting for western aid are left with the impression that they are being fed to the sharks, whereas civilians feel as though they are the target of fire meant for the Sunni.

Ceux, parmi les rebelles, qui attendent de l'aide occidentale finissent par avoir l'impression d'être livrés en pâture au régime qu'ils combattent.


whereas ‘finning’ is the wasteful practice of slicing off a shark’s fins and discarding the carcass at sea, and is driven by high demand for the delicacy shark fin soup,

considérant que la pratique de l'enlèvement des nageoires est un gaspillage qui consiste à découper les nageoires des requins et à rejeter en mer le reste du corps, et qui résulte de la forte demande enregistrée pour la «fameuse» soupe d'ailerons de requins,


whereas one-third of European shark species are threatened with extinction,

considérant qu'un tiers des espèces de requins relevées en Europe sont menacées d'extinction,


whereas finning is contributing to extreme declines in slow-growing shark populations,

considérant que l'enlèvement des nageoires donne lieu à une réduction extrême des populations de requins, déjà caractérisées par une croissance lente,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A. whereas ‘finning’ is the wasteful practice of slicing off a shark's fins and discarding the carcass at sea, and is driven by high demand for the delicacy shark fin soup,

A. considérant que la pratique de l'enlèvement des nageoires est un gaspillage qui consiste à découper les nageoires des requins et à rejeter en mer le reste du corps, et qui résulte de la forte demande enregistrée pour la «fameuse» soupe d'ailerons de requins,


E. whereas in the specific case of the Prionacea glauca the maximum 5% live weight ratio of fin weight to body weight does not correspond to its morphology, as a pelagic shark, making it unnecessarily difficult for the Community longline fleet to respect fisheries legislation,

E. considérant que dans le cas précis du Prionace glauca , le pourcentage maximal de 5 % du poids vif entre les nageoires et le corps, en ne correspondant pas à la morphologie de requin pélagique, rend inutilement difficile le respect de la législation sur la pêche par les palangriers communautaires,


E. whereas in the specific case of the blue shark (Prionacea glauca) the maximum 5% live weight ratio of fin weight to body weight does not correspond to its morphology, as a pelagic shark, making it unnecessarily difficult for the Community longline fleet to respect fisheries legislation,

E. considérant que, dans le cas précis du requin bleu (Prionacea glauca), le pourcentage maximal de 5 % du poids vif entre les nageoires et le corps, en ne correspondant pas à la morphologie de requin pélagique, rend inutilement difficile le respect de la législation par les palangriers communautaires,


C. Whereas EU fishing fleets are the source of more than 25% of sharks fins entering the global market centred on Hong Kong, and the number supplied may be three times that accounted for by reported EU shark landings;

C. considérant que les flottes de pêche de l'UE sont à l'origine de la mise sur le marché mondial, qui a son centre à Hong Kong, de plus de 25% des ailerons de requin et que la quantité d'ailerons fournie est peut-être trois fois supérieure aux chiffres communiqués en ce qui concerne les prises de requins débarquées par l'UE,


B. Whereas the cruel practice of "finning" - where the fins are cut off and the shark discarded - wastes up to 95% of the shark;

B. considérant que la pratique cruelle du "finning" ‑ découpage des ailerons et mise au rebut du reste du requin ‑ équivaut à laisser perdre jusqu'à 95% de l'animal,




Anderen hebben gezocht naar : asian shark catfish     siamese shark     atlantic mako     blue dog     blue pointer     blue pointer shark     blue shark     bluntnose sixgill shark     bonnethead sharks     bonnetheads     financial shark     great white shark     greatblue shark     hammerhead sharks     iridescent shark     mackerel shark     mako shark     maneater     maneater shark     scoophead sharks     shark's-teeth     shark's-teeth scrim     shark's-tooth     shark's-tooth scrim     sharp-nosed mackerel shark     sharpnose mackerel shark     short-finned mako     sixgill shark     sutchi catfish     whereas     white pointer     white shark     sharks whereas     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'sharks whereas' ->

Date index: 2024-10-07
w