Traduction de «shared cost transnational » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

shared-cost program [ shared-cost programme | cost-shared program | cost-shared programme ]
programme à frais partagés

shared-cost program | cost-shared program | shared-cost agreement
programme à frais partagés

shared-cost action | shared-cost project | SCA [Abbr.]
action à frais partagés | AFP [Abbr.]

shared cost service | shared cost number
service à coûts partagés | numéro à coûts partagés

shared-cost project [ cost-shared project ]
projet à frais partagés

cost-sharing [ cost sharing ]
partage des frais [ partage des coûts | participation aux frais | participation aux coûts ]

shared-cost contract
contrat à frais partagés

shared cost service
service à frais partagés

contributory insurance | participatory insurance | shared-cost insurance
assurance à cotisations | assurance contributive | assurance à quote-part

shared-cost number
numéro à coûts partagés

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

37. Calls on regions to network and share benefits, knowledge and best practices, and to cooperate in terms of cost benefit analyses on smart energy systems within the territorial cooperation objective of the ESI Funds; calls on the Commission to establish a transnational network for regions with smart energy systems; invites cross-border regions to use the legal instrument of European Grouping of Territorial Cooperation to jointly establish and manage services of general economic interest in the field of renewable energy and energy savings and smart grid infrastructure in such a network;
37. invite les régions à mettre en réseau et à partager les bénéfices, les connaissances et les bonnes pratiques, et à coopérer en termes d'analyses coûts-bénéfices sur les systèmes énergétiques intelligents dans le cadre de l'objectif de coopération territoriale des fonds structurels et d'investissement européens; demande à la Commission de mettre en place un réseau transnational dans les régions disposant de systèmes énergétiques intelligents; recommande aux régions transfrontalières d'utiliser l'instrument juridique du groupement européen de coopération territoriale en vue d'établir et de gérer conjointement les services d'intérêt économique général dans le domaine de l'énergie renouvelable et des économies d'énergie ainsi que l'infrastructure des réseaux intelligents dans un tel réseau;

· Research, development and innovation activities consisting of shared cost transnational projects involving at least three partners from different participating Member States. The focus here will be market oriented research, of short to medium duration and capable of exploiting the project results within a realistic time frame.
· activités de recherche, de développement et d'innovation reposant sur des projets transnationaux à frais partagés faisant intervenir au moins trois partenaires de différents États membres participants; l'accent sera mis sur la recherche axée sur le marché, se déroulant sur le court à moyen terme et dont les résultats peuvent être exploités dans des délais réalistes;

e. Cost-sharing for new transnational investments in infrastructures
e. Partage du coût des nouveaux investissements transnationaux d'infrastructures

when available, for shared river basins or sub-basins, a description of the methodology, defined by the Member States concerned, of cost-benefit analysis used to assess measures with transnational effects.
lorsqu’elle existe, pour les bassins hydrographiques ou sous-bassins communs, la description de la méthode d’analyse coûts-avantages, définie par les États membres concernés, utilisée pour évaluer les mesures ayant des effets transnationaux.

The proposed budget is 50 million ECU, and will be implemented by means of cost-shared research contracts (50 % Community participation) for transnational projects (in response to public calls for proposals); concerted actions to coordinate nationally funded projects; assessment studies; training grants; and supporting initiatives.
Le budget proposé est de 50 millions d'ECU destinés à financer différents types d'actions : contrats de recherche à faire partager (50 % de participation communautaire) pour des projets transnationaux (sélectionnés après appel aux propositions), actions concertéesde coordination de projets supportés sur une base nationale, études, bourses de formation, initiatives diverses de support.