Traduction de «shameful refusal by canada to receive 900 jewish » (Anglais → Français) :

From the Exodus and the experience of slavery in Egypt, to the shameful refusal by Canada to receive 900 Jewish refugees who managed to escape Germany in 1939 aboard the St. Louis, of which two-thirds were killed in Nazi concentration camps.
Depuis l'Exode et l'expérience de l'esclavage en Égypte jusqu'au honteux refus du Canada d'accueillir 900 réfugiés juifs qui ont réussi à s'enfuir de l'Allemagne en 1939 à bord du St. Louis et dont les deux tiers ont été tués dans des camps de concentration nazis.

This significant reduction in the service pensions of retired Canadian Forces and RCMP personnel when the pensioners receive the Canada pension plan at age 65 or when disabled Canadian Forces or RCMP personnel receive Canada pension plan disability benefits should not be happening. It is shameful that, for years, both Liberal and Conservative governments have refused to end it.
Cette diminution significative des pensions des membres retraités des Forces canadiennes et de la GRC, soit quand ils reçoivent à 65 ans des prestations du Régime de pensions du Canada ou quand ils sont handicapés et reçoivent des prestations d'invalidité du Régime de pensions du Canada, ne devrait pas exister.