I shall ask His Honour the Speaker of the Senate to rule on the facts as I shall briefly outline them, and to rule if a prima facie case of breach of privilege exists.
Je demanderai à Son Honneur le Président du Sénat de rendre une décision, sur des faits que je décrirai brièvement, à savoir si la question de privilège est fondée à première vue.