Vertaling van "sexually explicit content " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

sexually explicit doll [ anatomically explicit doll ]
poupée dotée d'organes sexuels

explicit content reference
référence de contenu explicite

sexually explicit erotica
matériel érotique sexuellement explicite

sexually explicit material
contient des scènes de sexualité explicite

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

You can open the back page of a paper or a magazine and see all kinds of explicit content, not to mention the media and how they play a role in minimizing sexual exploitation of women.
Il suffit de feuilleter un journal ou un magazine pour voir toutes sortes de contenu explicite, et c'est sans parler du rôle que jouent les médias pour minimiser l'exploitation sexuelle des femmes.

We believe, certainly as it relates to the grooming process, that there is a significant underreporting of this type of crime and of sending sexually explicit content to a minor, not only from adults but from the children, the adolescents within a home—the parents' environment—who are uncomfortable with telling their parents that in fact something like this has happened to them, for fear of reprisal, such as by having the Internet taken away from them or some form of punishment.
Relativement au processus de conditionnement, nous croyons que le nombre de cas signalés est beaucoup plus bas que le nombre de cas réels et qu'il en va de même pour l'envoi de matériel sexuellement explicite à un mineur. On ne parle pas seulement des parents, mais aussi des enfants, des adolescents qui vivent chez leurs parents et qui craignent de leur dire qu’une telle chose leur est arrivée, par peur de représailles, comme se voir couper l'accès à Internet ou une punition quelconque.

I was surprised that they said that most of the inmates have their own colour televisions and they have access to full deluxe cable, which has sexually explicit content.
J'ai été surpris d'apprendre que la plupart des détenus ont leur propre télévision en couleur et qu'ils ont la gamme complète des services de câblo-distribution, y compris les chaînes qui diffusent un contenu sexuellement explicite.