Vertaling van "several senior expert " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

G8 Senior Experts Group on Transnational Organized Crime | Lyon Group
Groupe de Lyon

Senior Experts Members
Experts

senior expert
expert confirmé

Senior Expert Group on the Promotion of Nuclear Power in Developing Countries
Groupe d'experts sur la promotion de l'électronucléaire dans les pays en développement

Senior Expert Group on Mechanisms to Assist Developing Countries in the Promotion and Financing of Nuclear Power Programmes
Groupe d'experts de haut niveau sur les mécanismes visant à faciliter et notamment à financer le développement nucléaire pacifique

Meeting of Senior Experts on the Development of Integrated Transport Planning
Réunion d'experts de haut niveau sur la planification intégrée des transports

senior training expert
expert principal pour la formation

senior shipping and ports expert
expert technique principal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

However, the Canadian Nuclear Safety Commission made available to your Committee several senior expert witnesses who were in a position to fully explain the background and circumstances. These witnesses explained in detail why the agency felt that the proposals were non-controversial.
Cependant, la Commission canadienne de sûreté nucléaire a mis à la disposition du Comité plusieurs témoins d’expérience qui ont été en mesure de pleinement décrire le contexte et les circonstances, et ils ont expliqué en détail pourquoi l’agence estimait les propositions non controversables.

Canada has several senior legal experts who could help our prosecution prepare cases.
Il y a plusieurs juristes experts canadiens qui pourraient aider les gens du Parquet à préparer les dossiers.

I must commend the Canadian Nuclear Safety Commission because they sent several senior expert witnesses to appear before our committee.
Je dois féliciter la Commission canadienne de sûreté nucléaire, car elle a fait comparaître plusieurs témoins experts devant notre comité.

However, the Canadian Nuclear Safety Commission made available to your Committee several senior expert witnesses who were in a position to fully explain the background and circumstances. These witnesses explained in detail why the agency felt that the proposals were non- controversial.
Cependant, la Commission canadienne de sûreté nucléaire a mis à la disposition du Comité plusieurs témoins d'expérience qui ont été en mesure de pleinement décrire le contexte et les circonstances, et ils ont expliqué en détail pourquoi l'agence estimait les propositions non controversables.

However, the Canadian Nuclear Safety Commission made available to your Committee several senior expert witnesses who were in a position to fully explain the background and circumstances. These witnesses explained in detail why the agency felt that the proposals were non-controversial.
Cependant, la Commission canadienne de sûreté nucléaire a mis à la disposition du Comité plusieurs témoins d'expérience qui ont été en mesure de pleinement décrire le contexte et les circonstances, et ils ont expliqué en détail pourquoi l'agence estimait les propositions non controversables.