Traduction de «several renovation projects » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Microburst and Severe Thunderstorm Experiment [ MIST | Microburst and Severe Thunderstorm experiment | Microburst and Severe Thunderstorm Project | Microburst and Severe Thunderstorm project | MIST project | Microburst and Severe Thunderstorm study ]
Expérience sur les micro-rafales et les orages violents

renovation project
projet de rénovation

manage projects | oversee several projects | manage several projects | managing several projects
gérer plusieurs projets à la fois

A Better Way to Renovate: Highlights of Seven Renovation Demonstration Projects Promoting Healthy Housing, Energy Efficiency and the Professional Home Renovation Industry [ A Better Way to Renovate ]
Une meilleure façon de rénover: points saillants de sept projets de Démonstration en rénovation encourageant les Maisons saines, l'efficacité énergétique et le secteur professionnel de la rénovation résidentielle [ Une meilleure façon de rénover ]

condominium severance of a rental project | condominium severance
fractionnement d'un ensemble résidentiel locatif en lots de copropriété | fractionnement en lots de copropriété

Explosive, severe projection hazard.
Explosif ; danger sérieux de projection.

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

There will be a several billion dollars more going into housing, renovation and retrofit of social housing, housing for low income seniors, persons with disabilities, First Nations housing, northern housing, and direct lending to municipalities for housing related infrastructure projects.
Il y aura plusieurs milliards de dollars de plus pour le logement, la rénovation et la remise en état des logements sociaux, le logement pour les aînés à faible revenu, les personnes handicapées, le logement des Premières nations, le logement dans le Nord et des prêts directs aux municipalités pour des projets d’infrastructure liés au logement.

With regard to (d), renovation/upgrade costs for the JRCCs are under review, as there were several pre-existing renewal/upgrade projects under way at both JRCCs before the government announcement of this consolidation, including phone system upgrades, software and hardware upgrades, and renovations).
Pour ce qui est de la partie d), les coûts du renouvellement ou de la mise à niveau des JRCC sont en cours de révision puisque plusieurs projets de renouvellement et de mise à niveau étaient déjà en cours aux deux JRCC avant l'annonce de ce regroupement par le gouvernement , par exemple, les mises à niveau du système téléphonique, des logiciels, du matériel et des rénovations.

As I have indicated on several occasions, the Commission's negotiating position is based on an independent analysis of the total cost as well as on those costs that are due to the numerous delays encountered in the renovation project.
Comme je l'ai indiqué à plusieurs occasions, la position de la Commission dans les négociations est fondée sur une analyse indépendante du coût total ainsi que sur les coûts occasionnés par les nombreux retards rencontrés dans le projet de rénovation.

Setting a minimum size for renovation projects would invite evasion by means of such practices as dividing a project into several parts.
La fixation d'une valeur minimale pour les travaux de rénovation peut donner lieu à des fraudes par la division de cette valeur en différentes parties.

Several projects constitute a major step forward in establishing and promoting sustainable construction and renovation practices in Europe.
Plusieurs projets constituent un grand pas en avant dans la mise en place et la promotion de pratiques durables de construction et de rénovation en Europe.

There have been several renovation projects since 2005.
Il y a eu plusieurs projets de rénovation depuis 2005.

Both Aquafin’s and SPGE’s capital expenditure programmes involve several hundred projects – the construction of main collectors, stormwater basins, pumping stations and wastewater treatment plants, as well as work on renovating wastewater treatment plants.
Les programmes d’investissement autant d’Aquafin que de la SPGE représentent plusieurs centaines de projets - construction d’égouts collecteurs, de bassins d’orage, de stations de pompage et de stations d’épuration, ainsi que des travaux de rénovation de stations d’épuration.

* Several projects in the transport sector: - reorganisation of the port of St Petersburg - modernisation of the Russian air traffic control system - renovation of the St Petersburg-Moscow railway TACIS 1992 - FOCAL SECTORS Indicative Programmes for 1992 have been agreed and signed with each of the CIS countries and Georgia.
* Plusieurs projets sont en cours : - réorganisations du port de Saint-Pétersbourg, - modernisation du système de contrôle aérien russe, - rénovation de la ligne ferroviaire Moscou-Saint-Pétersbourg. TACIS 1992 - SECTEURS PRIORITAIRES Les programmes indicatifs ont été convenus et signés pour 1992 avec chaque Etat de la CEI ainsi que la Géorgie.