Traduction de «seven million acres » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

An Ordinance to Authorize the Commissioner to Borrow a Sum Not Exceeding Seven Million, Five Hundred Thousand Dollars From the Central Mortgage and Housing Corporation and to Authorize the Commissioner to Enter Into an Agreement Relating Thereto [ Rental-Purchase Housing Ordinance ]
Ordonnance autorisant le commissaire à emprunter une somme maximale de sept millions cinq cents mille dollars auprès de la Société centrale d'hypothèques et de logement et autorisant le commissaire à conclure un accord à cet effet [ Ordonnance sur la location et l'achat de maisons d'habitation ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

If you were a private company, would you invest in the canola industry with seven million acres, or the pulse industry with seven million acres?
Si vous dirigiez une compagnie privée, investiriez-vous dans l'industrie du canola qui compte sept millions d'acres, ou dans l'industrie des légumineuses à graines qui compte aussi sept millions d'acres?

Then if they're a large timber company and own five, six, or seven million acres, the government requires that they set aside half a million acres as a preserve.
S'il s'agit par exemple d'une grosse société d'exploitation forestière qui possède cinq, six ou sept millions d'acres, le gouvernement l'obligera à mettre de côté un demi-million d'acres servant de réserve.

The important thing is that if you ask why farmers would suddenly switch to seven million acres of pulses, they're obviously making money at that.
Ce qu'il faut savoir, c'est que si les agriculteurs en sont venus à cultiver quelque sept millions d'acres de légumineuses à graines, c'est évidemment parce que c'est rentable.

We've grown to over seven million acres now and over $1 billion worth of exports; our vision is that we will double that in the next five years.
La culture des légumineuses couvre maintenant plus de sept millions d'acres et ses exportations se chiffrent à plus d'un milliard de dollars. Notre vision consiste à doubler ces chiffres d'ici cinq ans.

It has no natural enemies. This plant has now taken over seven million acres of land in Texas and Louisiana.
Elle n'a aucun ennemi naturel et elle a envahi plus de sept millions d'acres au Texas et en Louisiane.