Mr. Boertien: When the FRCC report was done about five, six, seven years ago, their recommendation for 50 per cent chance of having eggs before the lobster were caught and sold basically was 70 millimetre, and P.E.I. went along with that.
M. Boertien : Quand le CCRH a remis son rapport, il y a cinq, six ou sept ans, il disait qu'à 70 millimètres, il y avait 50 p. 100 de chance que le homard ait eu des œufs avant d'être attrapé et vendu, et l'Île-du-Prince-Édouard a été d'accord.