Vertaling van "servicio andaluz de empleo " (Engels → Frans) :

The Servicio Andaluz de Empleo will be the intermediate body for the managing authority.
Le Servicio Andaluz de Empleo sera l'organe intermédiaire pour l'autorité de gestion.

Thus the managing and control authority responsible for the EGF is the Directorate for Labour Activation (Dirección de Activación Laboral) within the employment services of País Vasco (Servicio Vasco de Empleo), which is also in charge of the management of the ESF Operational Programme for País Vasco.
Par conséquent, l'autorité de gestion et de contrôle chargée du FEM est la direction pour l'activation de l'emploi (Dirección de Activación Laboral) au sein du service de l'emploi du Pays Basque (Servicio Vasco de Empleo), laquelle est également responsable de la gestion du programme opérationnel du FSE pour le Pays Basque.

Direcciones Provinciales del Servicio Público de Empleo Estatal (Provincial Directorates of the State Public Employment Service), INEM, Madrid.
Direcciones Provinciales del Servicio Público de Empleo Estatal (directions provinciales du Service public pour l’emploi), INEM, Madrid.

Servicio Público de Empleo Estatal (State Public Employment Service), INEM, Madrid.
Servicio Público de Empleo Estatal (Service public pour l’emploi), INEM, Madrid.

unemployment, with the exception of mariners: Direcciones Provinciales del Servicio Público de Empleo Estatal.
chômage, sauf pour les travailleurs de la mer: Direcciones Provinciales del Servicio Público de Empleo Estatal.

for unemployment: Direcciones Provinciales del Servicio Público de Empleo Estatal.
pour le chômage: Direcciones Provinciales del Servicio Público de Empleo Estatal.