Traduction de «services available across » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

work with clients e-services | work with eservices available to clients | manage utilization of e-services available to clients | work with e-services available to clients
travailler avec des services en ligne mis à la disposition de clients

provide information on train services | provide information to passengers on train services | answer questions about the train transport service | provide information on the services available on board a train
répondre à des questions sur le service de transport ferroviaire

public telecommunication transport service | public telecommunications service | telecommunications service available to the public
service public de transport de télécommunications

service availability and reliability performance concepts
concepts de disponibilité et de fiabilité du service

service availability performance
performance de disponibilité du service

analyse available services | determine rehabilitation services | analyse rehabilitation services | identify available services
recenser les services disponibles

Medical services not available in home
Absence de services médicaux à domicile

availability of a public telephone service | availability of a service
disponibilité d'un service téléphonique public | disponibilité d'un service

readiness | combat readiness | operational readiness | personnel readiness | availability | serviceability | material readiness | equipment readiness
état de préparation à l'engagement | disponibilité

service availability time
disponibilité de l'entreprise

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The creation of a European framework for online copyright licensing would greatly stimulate the legal offer of protected cultural goods and services across the EU.[19] Modern licensing technology could help make a wider range of online services available cross-border or even create services that are available all over Europe.[20]
La création d’un cadre européen pour l’octroi de licences d’exploitation en ligne des droits d’auteur stimulerait grandement l’offre légale de biens et services culturels protégés dans l’ensemble de l’UE[19]. L’utilisation d’une technologie moderne de commercialisation des droits pourrait élargir l’éventail des services en ligne proposés sur une base transfrontière, voire permettre à des services de couvrir toute l’Europe[20].

The EU framework published today will help Member States to follow a common approach when making their public services available online, also across countries and policy areas.
Le cadre européen publié aujourd'hui aidera les pays de l'Union à suivre une approche commune lors de la mise en ligne de leurs services, cette approche commune étant valable au-delà des frontières et quel que soit le domaine concerné.

More efficient collecting societies would make it easier for service providers to roll out new services available across borders – something that serves both European consumers and cultural diversity".
L'amélioration du fonctionnement des sociétés qui assurent la gestion collective des droits d'auteur permettrait aux prestataires de services de mettre plus facilement en place de nouveaux services accessibles par-delà les frontières, ce qui est dans l'intérêt des consommateurs européens comme de la diversité culturelle».

In September 2010 it presented the proposal for a Radio Spectrum Policy Programme (RSPP) (see MEMO/10/425). The RSPP would facilitate the provision of fast broadband connections to people in remote areas, and help to make innovative services available across Europe.
En septembre 2010, elle a présenté une proposition visant à établir un programme en matière de politique du spectre radioélectrique (voir le MEMO/10/425), qui faciliterait la fourniture de connexions à haut débit rapides aux habitants des zones reculées et de services innovants dans l'ensemble de l'Union.

The Conservatives failed to make services available across the country; failed to offer services to the most vulnerable members of our society; failed to ensure equal access to services across the country, particularly in the regions; failed to implement a pan-Canadian health strategy; and failed to provide adequate funding for research.
Les conservateurs ont échoué à rendre les services accessibles partout au pays, à offrir des soins pour les plus vulnérables, à bien répartir l'offre de services au pays et, notamment en région, à mettre en place une stratégie pancanadienne sur la santé et à financer adéquatement la recherche.

This will significantly contribute to bringing fast broadband connections to people in remote areas, where it is not economically viable to install cable networks, and to making innovative services available across Europe.
Cela contribuera grandement à fournir des connexions à haut débit rapides aux habitants des régions reculées dans lesquelles il n'est pas économiquement viable de déployer des réseaux câblés et à offrir des services innovants dans toute l'Europe.

A Commission proposal for a Decision by the European Parliament and Council to establish a 5 year policy programme to promote efficient radio spectrum management and, in particular, ensuring that sufficient spectrum is made available by 2013 for wireless broadband (which will significantly contribute bringing fast broadband connections to people in remote areas and to make innovative services available across Europe).
Une proposition de décision du Parlement européen et du Conseil, élaborée par la Commission, visant à établir un programme stratégique quinquennal destiné à encourager une gestion efficace du spectre radioélectrique et, notamment, à assurer la disponibilité d'une portion suffisante de spectre pour le haut débit sans fil d'ici à 2013 (qui contribuera grandement à fournir des connexions à haut débit rapides aux habitants des régions reculées et à offrir des services innovants dans toute l'Europe).

The definition of the necessary requirements to make EU-wide multimodal travel information services accurate and available across borders to ITS users, based on:
La définition des exigences nécessaires pour que les utilisateurs des STI disposent, par-delà les frontières, dans l’ensemble de l’Union, de services précis d’informations sur les déplacements multimodaux, sur la base:

The definition of the necessary requirements to make EU-wide real-time traffic information services accurate and available across borders to ITS users, based on:
La définition des exigences nécessaires pour que les utilisateurs des STI disposent, par-delà les frontières, dans l’ensemble de l’Union, de services précis d’informations en temps réel sur la circulation, sur la base:

The lack of multi-territory licences for creative content makes it difficult for online services to make full use of European cultural works outside their national markets, while content services are available across the Internal Market.
L’absence de licences multiterritoriales pour les contenus créatifs freine la pleine exploitation des œuvres culturelles européennes au-delà de leurs territoires nationaux respectifs alors que les services de contenu sont disponibles sur l’ensemble du marché intérieur.