Vertaling van "service transferring someone " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Working Party on Financial Services (Transfers of funds)
Groupe Services financiers (Transferts de fonds)

A layer in the Application Layer that provides MTS(Message Transfer System)service elements.These services are provided by means of the services of the layer below plus the functionality of the entities in the layer,namely the MTAEs(Message Transfer Agent Entity)and the SDEs(Submission and Delivery Entity). | MTL [Abbr.]
Couche de transfer de message

informal alternative remittance systems | informal value transfer services | underground transfer services | informal ARS [Abbr.] | IVTS [Abbr.]
service de transfert informel | services informels de transfert de fonds

Order Transferring to the Department of Supply and Services the Control and Supervision of the Government Telecommunications Agency and the Translation Bureau and Transferring to the Minister of Supply and Services the Powers, Duties and Functions of the
Décret transférant au ministère des Approvisionnements et Services la responsabilité à l'égard de l'Agence des télécommunications gouvernementales et du Bureau de traduction et transférant au ministre des Approvisionnements et Services l'ensemble des attr

Civil Service Transferred Employees Act [ The Civil Service (Transferred Employees) Act ]
Civil Service Transferred Employees Act [ The Civil Service (Transferred Employees) Act ]

Health Transfer Handbook 2. The Health Services Transfer [ The Health Program Transfer Handbook, 1989 ]
Guide 2 - Transfert des services de santé [ Guide sur le transfert des programmes de santé, 1989 ]

electronic funds transfer system | EFTS | electronic funds transfer service
système de virement automatique | SVA | système de télévirement | système de transfert électronique de fonds | système TEF | système électronique de transfert de fonds | service de télévirement | SETEV

transfer service
service de transfert

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

These transfers should only be offered to fill the needs of the service; transferring someone simply because they've been in one place for the last six years is not always sensible, and moreover it is very costly.
Les mutations devraient être offertes seulement pour combler les besoins du service; muter quelqu'un seulement parce qu'il est à un endroit depuis six ans n'est pas toujours sensé, et c'est très coûteux.

If someone is being transferred to the new authority and they do so with 20 years experience, will that 20 years experience count with the new authority so that if the pension age is with 30 years of service, that would be the same number of years which qualified that individual for full pension?
La nouvelle administration prendra-t-elle en considération ces vingt années d'expérience, de sorte que si le travailleur doit avoir 30 ans de service pour prendre sa retraite avec pleine pension, on tiendra compte de toutes les années de service qu'il aura accumulées?

As I was saying before, if someone has an account with us and we know their account history, similar to someone being on the voter list, I believe that is enough trust for me to allow an account to open and for that person to deposit cheques, to deposit cash, to have money transfers go into the account and then to receive an ATM card and continue to have financial services.
Comme je l’ai déjà dit, lorsque quelqu’un a un compte chez nous et que nous connaissons l’historique des transactions de ce compte, il y a un parallèle avec la liste électorale. Je veux dire par là que la confiance qui s’est établie autorise l’ouverture d’un compte pour que la personne puisse y déposer des chèques ou des espèces, que ce compte serve à des virements et qu’il soit assorti d’une carte de DAB et de la fourniture de services financiers.

After someone calls the support and information department and the criminologist does the follow-up, if the person requires legal assistance, their file may be transferred to the legal services department of our organization.
À la suite d'un appel au service de relation d'aide et d'un suivi de la criminologue, si un besoin juridique se fait sentir dans un dossier, ce dernier peut être transféré au service juridique de l'organisme.

Are we talking about situations where the government decides to transfer responsibilities to an agency or someone else for providing certain federal government services?
Est-ce qu'on parle des situations où le gouvernement décide de transmettre à une agence ou à quelqu'un d'autre la responsabilité de fournir certains services qu'il dispense?