Traduction de «service companies through » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

public service company | public service corporation | public utilities company | public utilities corporation | public utility | public utility undertaking | public-service corporation
compagnie de services publics | corporation de services publics | entreprise de services publics | société de services publics

services company [ business services(UNBIS) ]
société de services

Working Party on Economic Questions / Establishment and Services (Company law/harmonization of company law)
Groupe Questions économiques / Etablissements et services (droit des sociétés/harmonisation du droit des sociétés)

energy saving company | energy service company | ESCO [Abbr.]
entreprise de services énergétiques | société de services énergétiques | ESCO [Abbr.] | SSE [Abbr.]

food service company | food services company | foodservices company | catering company | foodservice company | food-service company
société de restauration

prevent collisions through use of air traffic services document | using of air traffic services document | ensure aviation safety through use of air traffic services document | use of air traffic services document
utiliser des documents sur les services de trafic aérien

software and computing services company | computer engineering and services company | software engineering and services company | computing services company | software house
société de services et d'ingénierie informatique | SSII | société de services en ingénierie informatique | SSII | société de services et d'ingénierie en informatique | SSII | société de services et de conseils en informatique | SSCI

be a company ambassador | promote and explain company services to customers | act as a company ambassador | act as an ambassador for the company
agir en tant qu'ambassadeur d'une entreprise

communication through aeronautical radiocommunication service | utilisation of AMS communications | communication through AMS | use aeronautical mobile service communications
utiliser les communications du service mobile aéronautique

drive-through service bay | drive-through repair bay
poste de travail à sens unique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Facilitating appropriate financing of e nergy efficiency investments for small and medium enterprises and Energy Service Companies Through a number of specific initiatives in 2007 and 2008 the Commission will call upon the banking sector to offer finance packages specifically aimed at small and medium enterprises and Energy Service Companies to adopt energy efficiency savings identified in energy audits.
Faciliter le financement approprié des investissements dans l’efficacité énergétique pour les PME et les sociétés de services énergétiques À travers plusieurs initiatives spécifiques qu’elle lancera en 2007 et en 2008, la Commission incitera le secteur bancaire à offrir des modalités de financement spécialement destinées aux PME et aux sociétés de services énergétiques qui veulent réaliser des économies d’énergie signalées dans des audits énergétiques.

Under an EPC the service provider (i.e. an energy service company or ESCO) delivers energy efficiency improvements by financing the upfront investment costs and refinancing this through the savings achieved.
Aux termes d'un CPE, le prestataire de services (par exemple, une société de services énergétiques ou SSE) réalise des améliorations en matière d'efficacité énergétique en finançant les coûts d'investissement initiaux et en procédant à leur refinancement grâce aux économies réalisées.

However, the massive valuation of the NSI/VeriSign deal appears to imply that substantial value added can be achieved by the merged company through the exploitation of the very large NSI registration data base for the provision of other Internet related services, presumably including digital certification.
Or, le montant considérable de la transaction NSI/VeriSign tend à indiquer que la fusion est susceptible de générer une importante valeur ajoutée, l'énorme fichier de NSI pouvant être exploité pour la fourniture d'autres services liés à l'Internet, dont, sans doute, la certification numérique.

This paper highlights ways that improve energy efficiency in this sector, such as the training of architects and engineers through the agenda for new skills and jobs and allowing for energy service companies (ESCOs) to give money to public authorities to reduce energy consumption.
Ce document met en exergue des moyens d’améliorer l’efficacité énergétique dans ce secteur, tels que la formation des architectes et des ingénieurs dans le cadre de la stratégie pour des compétences nouvelles et des emplois et en permettant aux sociétés de services énergétiques (ESCO) de donner de l’argent aux autorités publiques pour réduire la consommation énergétique.

EU state aid rules on public service compensation, adopted in 2011, allow under certain conditions the compensation of companies through state aid for the extra cost of providing a public service.
Les règles de l’UE relatives aux compensations de service public, adoptées en 2011, autorisent à certaines conditions l’octroi de compensations aux entreprises, sous forme d’aides d’État, pour leur permettre de couvrir le surcoût inhérent à la fourniture d’un service public.

For example, AMR held only 25% of voting shares in Canadian Airlines International, and yet it controlled the company through a service contract and a right of veto on important decisions by Canadian Airlines International, which gave AMR de facto control over the company.
Par exemple, AMR ne détenait que 25 p. 100 des actions avec droit de vote de Canadien International, mais il contrôlait quand même la société par le biais d'un contrat de service et d'un droit de veto sur les décisions importantes de Canadien International, lui conférant ainsi un contrôle de fait sur Canadien International.

Ongoing activities within Energy Services BC are identifying the B.C. service sector companies, promoting the B.C. service sector to the explorers and producers, identifying explorers and producers that operate in British Columbia, determining the explorers and producers' procurement processes, building relationships with explorers and producers, offering marketing resources for service sector companies through website advertising, and helping service sector companies with labour and training issues.
Les activités courantes d'ESBC consistent à recenser les entreprises du secteur des services en C.-B., à promouvoir le secteur des services de la C.-B. auprès des prospecteurs et des producteurs, à recenser les prospecteurs et les producteurs actifs en C.-B., à cerner les processus d'approvisionnement des prospecteurs et des producteurs, à établir des relations avec eux, à offrir des ressources en marketing aux entreprises du secteur des services au moyen de publicités dans le site Web et à aider ces entreprises à régler leurs problèmes de main-d'oeuvre et de formation.

She is the CEO for a major corporation, and when her corporation looks at the skill set for a board of directors position, it looks at whether a person has led an operational division in a major company, been required to make senior level decisions with regard to projects or consolidation of services, or led a company through a major business decision.
Elle est PDG d'une grande société et lorsque cette dernière évalue si une personne possède les compétences nécessaires pour occuper un poste d'administrateur, elle regarde si la personne a dirigé une division opérationnelle dans une grande société, a dû prendre des décisions à un niveau élevé de gestion concernant des projets ou la consolidation des services, ou a dirigé une société pendant une décision d'affaires importante.

Community development assistance in 1988 will be distributed as follows : - support for the Arab Development Society dairy plant in Jericho : 450,000 Ecu. - credit for small-scale operations in the agricultural, industrial and service sectors through the Arab Development and Credit Company, the Economic Development, the United Agricultural Company and the European NGO, Cooperation for Development : 1,800,00 Ecu. - support for Primary health care activities through the Red Cresant Society Hebron, the Medical Relief Society and UNRWA's West Bank and Gaza fields of operation : 750,000 Ecu.
L'aide au Développement de la Communauté en 1988 se répartira comme suit : - aide pour la laiterie de Jericho de l'Arab Development Society : 450 000 Ecus, - crédits pour des petites opérations dans les secteurs de l'agriculture, de l'industrie et des services par le canal de l'"Arab Development and Credit Company", de l'Economic Development, de l'United Agricultural Company et des ONG européennes, Cooperation for Development : 1 800 000 Ecus, - aide pour les soins de santé primaire assurés par le Croissant rouge de Hebron, par la société de recours médical et par l'UNRWA de la rive occidentale du Jourdain et de la bande de Gaza : 750 000 Ecus.