Mr. Speaker, through a series of draconian cuts, the government is abolishing 45 positions at Parks Canada in Quebec City, a city recognized by UNESCO as a world heritage site.
Monsieur le Président, dans sa série de compressions draconiennes, le gouvernement abolira 45 postes chez Parcs Canada à Québec, une ville inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO.