Traduction de «sergeant darcy » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Darcy law of percolation | Darcy's law
loi de Darcy

darcy [ Darcy unit ]
darcy

Darcy's Law | Darcy's formula
loi de Darcy | formule de Darcy

Chief Technician | Flight Sergeant | Master Sergeant
premier sergent-major

Sergeant | Technical Sergeant
premier sergent | sergent-chef

army sargeant | colour sergeant | chief non-commissioned officer | sergeant
première sergente-chef | sergent | sergent-chef/sergente-chef | sergente

Deputy Sergeant-at-Arms [ Deputy Sergeant at Arms ]
sergent d'armes adjoint

detective sergeant | DS | detective-sergeant
sergent-détective | SD | sergent détective | sergente-détective | sergente détective | enquêteur | enquêteuse

Darcy coefficient [ transmission constant | coefficient of hydraulic conductivity ]
coefficient de Darcy [ coefficient K | coefficient de conductivité hydraulique ]

Darcy's velocity | macroscopic velocity
vitesse de filtration | vitesse de Darcy

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

On April 26, 2005, during a blizzard in the Northwest Territories, search and rescue technicians, Master Corporal Brian Decaire and Sergeant Darcy St-Laurent, parachuted from a 17 Wing based Hercules aircraft to assist a downed aviator near Boland Lake.
Le 26 avril 2005, pendant un blizzard dans les Territoires du Nord-Ouest, le caporal-chef Brian Decaire et le sergent Darcy St-Laurent, techniciens en recherche et sauvetage, ont été parachutés d'un avion Hercules du 17 Escadre afin de porter secours à un pilote qui avait dû effectuer un atterrissage forcé près du lac Boland.

The Hon. the Speaker: Honourable senators, before we proceed, I would invite senators to rise and observe one minute of silence in memory of Trooper Mark Andrew Wilson, Sergeant Darcy Tedford and Private Blake Williamson, whose tragic deaths occurred on October 7 and 14 while they were serving their country in Afghanistan.
Son Honneur le Président : Honorables sénateurs, avant de commencer nos travaux, j'invite les sénateurs à se lever pour observer une minute de silence à la mémoire du cavalier Mark Andrew Wilson, du sergent Darcy Tedford et du soldat Blake Williamson, décédés tragiquement les 7 et 14 octobre pendant qu'ils servaient leur pays en Afghanistan.

The Senate observed one minute of silence in memory of Trooper Mark Andrew Wilson, Sergeant Darcy Tedford and Private Blake Williamson whose tragic deaths occurred on October 7 and 14, 2006, while serving their country in Afghanistan.
Le Sénat observe une minute de silence à la mémoire du cavalier Mark Andrew Wilson, du sergent Darcy Tedford et du soldat Blake Williamson, décédés tragiquement les 7 et 14 octobre 2006 pendant qu'ils servaient leur pays en Afghanistan.