Vertaling van "september 2014 gave " (Engels → Frans) :

The first estimate for the euro area (EA18) trade in goods balance with the rest of the world in September 2014 gave a €18.5 billion surplus, compared with +€10.8 bn in September 2013.
D’après les premières estimations pour le mois de septembre 2014, la zone euro (ZE18) a enregistré un excédent de 18,5 milliards d’euros de son commerce international de biens avec le reste du monde, contre +10,8 mrds en septembre 2013.

In September 2014, Mr Antonio Caiola, Head of Unit in Parliament’s Legal Service, gave a brief outline of how his service cooperates with the Committee on Petitions.
En septembre 2014, M. Antonio Caiola, chef d'unité au Service juridique du Parlement européen, a exposé brièvement la coopération de son service avec la commission des pétitions.