Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Local access revenue
Local revenue
Retention of Local Revenue
Tax revenue in local currency

Traduction de «separate local revenue » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Financial Administration Directive 54 - Local Revenue Retention

Directive d'administration financière n° 54 - Retenue des recettes locales




Retention of Local Revenue

Retenue des recettes locales


tax revenue in local currency

recettes fiscales en monnaie nationale


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
13 (1) Local revenues of a first nation shall be placed in a local revenue account, separate from other moneys of the first nation.

13 (1) Les recettes locales d’une première nation sont placées dans un compte de recettes locales, qui est un compte distinct.


Clause 12(3) requires that an annual expenditure budget based on the separate local revenue account, and required under clause 9, must be balanced: planned expenditures cannot exceed estimated local revenues in any given year.

Le paragraphe 12(3) exige qu’un budget des dépenses annuel fondé sur un compte de recettes locales distinct exigé à l’article 9 soit équilibré : les dépenses prévues ne doivent donc pas dépasser les recettes locales estimées au cours d’une année en particulier.


Clause 12 provides that revenues raised from property taxes shall be kept in a separate “local revenue account”.

L’article 12 dispose que les recettes fiscales foncières doivent être tenues dans un « compte de recettes locales » distinct.


Clause 12(3) requires that an annual expenditure budget based on the separate local revenue account, and required under clause 9, must be balanced: planned expenditures cannot exceed estimated local revenues in any given year.

Le paragraphe 12(3) exige qu’un budget des dépenses annuel fondé sur un compte de recettes locales distinct exigé à l’article 9 soit équilibré : les dépenses prévues ne doivent donc pas dépasser les recettes locales estimées au cours d’une année en particulier.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Clause 12 provides that revenues raised from property taxes shall be kept in a separate “local revenue account”.

L’article 12 dispose que les recettes fiscales foncières doivent être tenues dans un « compte de recettes locales » distinct.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'separate local revenue' ->

Date index: 2021-04-24
w