Vertaling van "sensor system like " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

airbag sensor system | airbag sensor | inflatable restraint sensor
capteur de coussin de sécurité gonflable | capteur de coussin gonflable | capteur de sac gonflable

inertial sensor system | inertial sensor unit | ISS [Abbr.] | ISU [Abbr.]
capteur inertiel

crash sensor array | crash sensor system
capteur d'accident

buoy ocean sensor system
système de senseurs océaniques installé sur des bouées

LED photo sensor system
système photodétecteur à diode électroluminescente [ système photodétecteur LED ]

sensor system
système de capteurs

process control sensor system
système de capteurs pour le contrôle des procédés

sensor system
système de senseurs

Automated Meteorological Sensor System
Système automatisé de capteurs météorologiques

multisensor | multi sensor | multi-sensor | multisensing device | multifunctionnal sensor | multisensor system
multicapteur | multi-capteur | capteur multisensoriel | système multisensoriel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It probably would not have an all-up weapons system like an attack helicopter would, but it should have a good sensor package on board.
Il ne serait probablement pas muni d'un système complet comme un hélicoptère d'attaque le serait, mais il faudrait qu'il y ait à bord un bon détecteur.

Direct tapping normally requires expensive facilities like sub-lance or DROP IN sensor-systems to tap without waiting for a chemical analysis of the samples taken (direct tapping).
La coulée directe nécessite normalement des équipements coûteux tels que des systèmes de lance immergée (sub-lance) ou de sonde de type «DROP IN» afin de procéder à la coulée sans attendre l'analyse chimique des échantillons prélevés (coulée directe).

A homeland security system— Mr. Peter Goldring: The detection or intrusion sensor system, like a home security system, and all it does really is sound an alarm and let you know what's coming at you, whether it's undersea, whether it's in space, or whether it's in the air, and whether it's missile- , airplane-, or ship-borne, or whatever.
Un système de sécurité intérieure. M. Peter Goldring: Le système de détection des intrusions par capteurs, tel un système d'alarme dans une maison, donne l'alerte et vous indique qui est l'intrus et par quel moyen il a été envoyé, c'est-à-dire s'il est aéroporté ou s'il s'agit d'un missile ou encore d'un missile naval.

These projects have designed part or complete decision support systems, including the different necessary modules like sensors, data capture, data validation, data aggregation, modelling the prediction of air/noise quality (e.g. the projects ECOSIM, EFFECT, EMMA, HEAVEN, ADA, HARMONOISE).
Ces projets ont abouti à la conception d'éléments de systèmes d'aide à la décision, ou de tels systèmes complets, comprenant différents modules tels que des capteurs, des dispositifs de capture, de validation et de compilation de données, ainsi que de modélisation en vue de la prévision de la qualité de l'air et du bruit (projets ECOSIM, EFFECT, EMMA, HEAVEN, ADA, HARMONOISE).

It seems to me, in terms of the discussion of this layered system of missile defence, we have some of the components already in place, when we look at, for instance, the ground-based radar and the access to space sensors that we have through NORAD and some of the hardware we have, like the Oerlikon system.
Il me semble, pour ce qui est de la discussion sur ce système de défense antimissile à diverses altitudes, que nous avons déjà en place certaines des composantes, si on regarde, par exemple, le radar au sol et l'accès aux capteurs spatiaux que nous avons par l'entremise de la NORAD et de certains de nos équipements, comme le système Oerlikon.

In the present operation, Operation Apollo, very clearly as it relates to systems on board the Sea King—and when I speak about systems, I speak about radars, sensors, sonars, and things like that—they are dated.
Dans le cadre de l'opération actuelle, l'opération Apollo, il est clair que l'appareillage du Sea King c'est-à-dire les radars, les capteurs, les sonars et autres appareils est un peu ancien.

It will apply to all vessels in Canada, whether registered in Canada or not, and shipowners and port authorities will be required to install a security system including sensor equipment like the ones used in airports.
Tous les navires en eaux canadiennes seront assujettis à cette loi, pavillon canadien ou étranger. Les armateurs et les autorités portuaires devront mettre en place un dispositif de sécurité, incluant des détecteurs, semblable à celui qu'on a dans nos aéroports.