Traduction de «sensitivity analysis around » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

sensitivity analysis of uncertainty | sensitivity analysis of uncertainties
étude de sensibilité des incertitudes

sensitivity analysis | sensitivity testing
analyse de sensibilité

sensitivity analysis | sensibility analysis
analyse de sensibilité

cash flow sensitivity analysis
analyse de sensibilité des flux de trésorerie

Taxation and Economic Performance: a Cross-Country Comparison and Model Sensitivity Analysis
Taxation and Economic Performance: a Cross-Country Comparison and Model Sensitivity Analysis

sensitivity analysis
analyse de sensibilité

gender-sensitive analysis
analyse non sexiste [ analyse axée sur la problématique hommes-femmes | analyse tenant compte de la dimension de genre | analyse axée sur la dimension du genre ]

sensitivity analysis | SA [Abbr.]
analyse de sensibilité

sensitivity analysis
calcul de sensibilité

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The levels of principle are the same, but we might do sensitivity analysis around their value-for-money work in order to give our board a sense of how those parameters might change, but we are working those things in parallel.
Les principes sont les mêmes, mais nous pourrions soumettre l'analyse d'optimisation des ressources à une analyse de sensibilité pour donner à notre conseil d'administration une idée de la façon dont les paramètres pourraient changer. Toutefois, tout cela se fait en parallèle.

That's why it's important not only to provide estimates but to provide things like ranges and sensitivity analysis around those estimates and to prepare risk mitigation strategies, in case those types of estimates are not accurate.
C'est pourquoi il est si important d'accompagner ces estimations de fourchettes et d'analyses de sensibilité en plus de préparer des stratégies d'atténuation des risques pour le cas où les estimations seraient erronées.

We do sensitivity analysis around employment rates and around immigration rates in our studies, and you can see if we make fundamental changes to immigration what the impact on our fiscal unsustainability problem is.
Nous faisons une analyse de sensibilité en fonction des taux d'emploi et d'immigration dans nos études, et si nous apportons des changements fondamentaux à l'immigration, vous pouvez voir l'incidence qu'ils auront sur notre problème de manque de viabilité budgétaire.

Mr. Paul Jenkins: As the governor noted, we have done what we call a sensitivity analysis around this, because again, this is an important issue.
M. Paul Jenkins: Comme le gouverneur le souligne, nous avons effectué ce que nous appelons une analyse de sensibilité à cet égard, car, de nouveau, c'est une question importante.