Mr. Harper's government likes to talk about the billion dollars it has given to CBC/Radio-Canada, but it has effectively hogtied the corporation because it cannot count on multi-year funding, which is what its senior executives have been asking for for years.
Le gouvernement de M. Harper parle beaucoup du milliard de dollars octroyé à la Société Radio-Canada, tout en lui attachant les mains, puisque celle-ci ne peut pas compter sur un financement pluriannuel, comme le demandent ses dirigeants depuis longtemps.
