Vertaling van "senior executive vice " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

executive vice president | executive vice-president | senior vice president | senior vice-president
vice-président directeur | vice-président-directeur | vice-présidente directrice | vice-présidente-directrice | vice-président à la direction | vice-présidente à la direction | premier vice-président | première vice-présidente | directeur général délégué | directrice générale déléguée | vice-président exécutif | vice-présidente exécutive

executive vice-president [ senior vice-president | vice-president executive ]
vice-président directeur [ vice-présidente directrice | directeur général adjoint | directrice générale adjointe ]

executive vice-president | senior vice-president
vice-président directeur | premier vice-président | directeur général adjoint

top-tier executive [ senior executive | top executive | top-level executive | senior manager | top manager | senior-level manager | executive | upper-level manager | senior administrator | senior officer ]
cadre supérieur [ cadre supérieure | cadre dirigeant | cadre dirigeante | cadre de direction | dirigeant | dirigeante | gestionnaire supérieur | gestionnaire supérieure | gestionnaire principal | gestionnaire principale ]

executive personnel | senior executives | senior management staff
personnel de direction

executive officer | senior manager | senior officer | top manager | senior executive | senior-level manager | upper-level manager | executive manager
cadre supérieur | cadre supérieure | cadre dirigeant | cadre dirigeante | cadre de direction | cadre exécutif | cadre senior

top manager | senior manager | senior officer | senior executive | senior-level manager | executive manager
cadre supérieur | dirigeant

MIT Program for Senior Executives [ Program for Senior Executives ]
MIT Program for Senior Executives [ Program for Senior Executives ]

Executive Vice President
Vice-Président exécutif

executive vice-president
vice-président exécutif

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

From ABN AMRO Bank: Wilco ten Berg, Senior Executive Vice-President, Head of Directorate-General Planning and Control; Jan Pranger, Senior Vice-President, Head of Asset & Liability Management; and Tijmen Bout, Senior Vice-President, Head of Group Reporting.
De la Banque ABN AMRO : M. Wilco ten Berg, premier vice-président exécutif et chef de la Direction générale de la planification et du contrôle; M. Jan Pranger, vice-président principal et chef de la Gestion de l’actif et du passif; M. Tijmen Bout, vice-président principal et chef des rapports aux groupes.

With me today are Gerry Beasley, senior executive vice-president for risk management at the CIBC and chairman of the CBA's senior risk management committee; Kelly Shaughnessy, senior vice-president for small business banking at the CIBC and chairman of the CBA's independent business committee; and Frank Riddell, manager of Project Year 2000 at the TD Bank and vice-chairman of the CBA's year 2000 interbank working group.
Je suis accompagné de Gerry Beasley, premier vice-président exécutif de la gestion des risques à la CIBC, et président du comité de gestion des risques de l'ABC; de Kelly Shaughnessy, premier vice-président pour les services bancaires aux petites entreprises à la CIBC, et président du comité indépendant des entreprises de l'ABC; et de Frank Riddell, directeur du Projet de l'an 2000 à la Banque TD, et vice-président du groupe de travail interbancaire pour l'an 2000 à l'ABC.

From the Canadian Bankers Association: Gerry Beasley, Senior Executive Vice-President, CIBC; Frank Riddell, Manager, Project Year 2000, Toronto Dominion Bank; Kelly Shaughnessy, Senior Vice-President, Small Business Banking, CIBC; Mark Weseluck, Vice-President, Banking Operations, Canadian Bankers Association.
De l'Association des banquiers canadiens: Gerry Beasley, vice-président exécutif principal, CIBC; Frank Riddell, gérant, Projet l'An 2000, Banque Toronto Dominion; Kelly Shaughnessy, premier vice-président, Services à la PME, CIBC; Mark Weseluck, vice-président, Opérations bancaires, Association des banquiers canadiens.

Mr. Giovanni Giarrusso, Senior Executive Vice-President, Corporate Affairs, la Bourse de Montréal: Mr. Favreau, who is our senior vice-president clearing, will take you through the way the transaction works and the relationship between the members of the clearing corporation and the participants in the market.
M. Giovanni Giarrusso, premier vice-président, Affaires institutionnelles, la Bourse de Montréal: M. Favreau, qui est notre premier vice-président et chef de la compensation, va vous expliquer le fonctionnement d'une transaction et la relation entre les membres de la chambre de compensation et les participants au marché.

The contracts were signed today in a public ceremony in Ankara by EIB Vice-President MrMatthias Kollatz-Ahnen, Mr İbrahim H. Çanakcı, Undersecretary of Treasury, Mr Metin Pehlivan, Acting General Manager of TKB and Mr Orhan Beşkök, Senior Executive Vice President of TSKB.
Les contrats ont été signés aujourd’hui à l’occasion d’une cérémonie publique à Ankara par M. Matthias Kollatz-Ahnen, vice-président de la BEI, M. İbrahim H. Çanakcı, sous-secrétaire au Trésor, M. Metin Pehlivan, directeur général adjoint de TKB et M. Orhan Beşkök, vice-président exécutif de TSKB.

(10) After a reorganisation of ABB's structure in August 1993, the District Heating Business Area (designated 'BA-VDH`) was part of the Transportation Segment and reported directly to the Chairman of that segment (who as an Executive Vice-President with seat on the Group Executive Committee was one of ABB's most senior corporate officers).
(10) À la suite de la restructuration d'ABB, en août 1993, le domaine d'activité «chauffage urbain» (désigné par le sigle «BA-VDH») a été intégré au segment «transports» et placé sous le contrôle direct du directeur responsable de ce segment (qui, en tant que directeur général adjoint siégeant au comité de direction, comptait parmi les principaux dirigeants du groupe).