Vertaling van "sending fraud reports " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Report on Land Title Conveyance Practices and Fraud [ Land Title Conveyance Practices and Fraud ]
Rapport sur les pratiques et la fraude en matière de transport de titres fonciers [ Les pratiques et la fraude en matière de transport de titres fonciers ]

Binational Report of Telemarketing Fraud
Rapport binational sur la fraude par télémarketing

Committee of Experts to report on fraud, mismanagement and nepotism | Committee of Independent Experts | Committee of wise men | CIE [Abbr.]
Comité des experts indépendants | Comité des sages | Comité d'experts indépendants | Comité d'experts indépendants chargé d'apprécier le traitement par la Commission des cas de fraude, de mauvaise gestion et de népotisme

Report of the Canada-United States Working Group on Telemarketing Fraud
Rapport du groupe de travail Canada - États-Unis sur le télémarketing frauduleux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The minister decided at the time to send in a team of inspectors, who released a report recommending certain administrative improvements, but also stating that no evidence of fraud or misappropriation had been found.
Le ministre a alors décidé d'envoyer une équipe d'inspecteurs, et ces derniers ont produit un rapport recommandant certaines améliorations administratives, mais déclarant aussi qu'aucune preuve de fraude ou de malversation n'avait été trouvée.

This scourge must be tackled, and my delegation supports this report which sends a strong message that the European Parliament will not tolerate fraud, evasion or tax havens operating with impunity.
Ce fléau doit être résolu et ma délégation soutient ce rapport, lequel envoie un message fort disant que le Parlement européen ne tolérera pas la fraude, l’évasion ou les paradis fiscaux opérant en toute impunité.

This inspection has revealed certain shortcomings, mainly involving one-off cases (delays in sending fraud reports, failure to send reports and failure to provide updates);
Ce contrôle a révélé certaines faiblesses, pour la plupart de nature ponctuelle (communication tardive des fiches fraude, absence de communication et/ou de mise à jour) ;

This inspection has revealed certain shortcomings, mainly involving one-off cases (delays in sending fraud reports, failure to send reports and failure to provide updates).
Ce contrôle a révélé certaines faiblesses, pour la plupart de nature ponctuelle (communication tardive des fiches fraude, absence de communication et/ou de mise à jour).

The Council points out that it asked the Commission, in a letter dated 14 January 2000, to refer its annual reports for 1998 and 1999 on the fight against fraud urgently to COCOLAF and then to send it in April 2000 the 1999 report and the Commission's work programme for 2000/2001.
Le Conseil rappelle qu'il a demandé à la Commission, par lettre du 14 janvier 2000, de saisir rapidement le COCOLAF de ses rapports annuels sur 1998 et 1999 relatifs à la lutte contre la fraude, puis de lui transmettre au cours du mois d'avril 2000 le rapport sur 1999 ainsi que le programme de travail de la Commission pour 2000/2001.